@article {
author = {Moradzadeh , Fatemeh  and firoozi, nematollah},
title = {معناشناسی «مشارکت شیطان در اموال و اولاد انسان» با تکیه بر عبارت «وَ شارِکْهُمْ فِی اَلْأَمْوالِ وَ اَلْأَوْلادِ» در قرآن کریم},
journal = {معرفت 323 ، زمستان 1404},
volume = {34},
number = {4},
pages = {73-85},
year  = {2026},
publisher = {Imam Khomeini Educational and Research Institute},
issn = {1023-6015},
eissn = {2980-8383},
doi = {10.22034/marifat.2025.5002091},
abstract = {This research conducts a semantic analysis of the phrase "وَشَارِکْهُمْ فِی الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ"  (And share with them in wealth and children) in the Holy Quran. Given that this phrase is not repeated in other Quranic verses, its semantic analysis requires meticulous attention. Utilizing semantic techniques such as syntagmatic and paradigmatic analysis, the semantic network of this phrase has been explored. The results indicate that the imperative verb "شَارِکْ" (share) semantically correlates with concepts such as تَحَزُّب  (partisanship), أُخُوَّة (brotherhood), تَوَلّی  (alliance), andقَرِین  (companion) from various perspectives. At the secondary layer of the semantic network of this phrase, concepts such as temptation, leading astray, inviting to sin, and embellishing reprehensible matters are situated.  By examining both Shi’a and Sunni exegetical sources, this study also analyzes the instances of Satan’s participation in human wealth and offspring. Key findings include uncovering the semantic network of the verb شَارِک  (to share) and providing a comprehensive categorization of the manifestations of Satan’s participation. },
keywords = {share, wealth, offspring, human, },
title_fa = {معناشناسی «مشارکت شیطان در اموال و اولاد انسان» با تکیه بر عبارت «وَ شارِکْهُمْ فِی اَلْأَمْوالِ وَ اَلْأَوْلادِ» در قرآن کریم},
abstract_fa ={پژوهش حاضر به بررسی معناشناختی عبارت «وَشَارِکْهُمْ فِی الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ» در قرآن کریم می‌پردازد. با توجه به عدم تکرار این عبارت در آیات دیگر قرآن، تحلیل معنایی آن نیازمند دقت بیشتری است. در این تحقیق، با استفاده از تکنیک‌های معناشناسی مانند همنشینی و جانشینی، شبکه معنایی این عبارت تحلیل شده است. نتایج نشان می‌دهد که فعل امر «شارِکْ» از نظر معنایی با مفاهیمی مانند «تَحَزُّب»، «أُخُوَّة»، «تَوَلّی» و «قَرِین» دارای قرابت از جهات مختلف است. در لایۀ دوم شبکه معنایی این عبارت، مفاهیمی همچون وسوسه کردن، گمراه کردن، دعوت به گناه و زینت دادن امور ناپسند قرار می‌گیرند. این پژوهش با بررسی تفاسیر شیعه و اهل‌سنت، مصادیق مشارکت شیطان در اموال و اولاد انسان را نیز تحلیل کرده و به دستاوردهایی همچون کشف شبکه معنایی فعل «شارک» و ارائه دسته‌بندی جامع از مصادیق مشارکت شیطان دست یافته است.},
keywords_fa = {مشارکت ,اولاد ,شیطان ,انسان ,},
url = {https://marifat.nashriyat.ir/node/5002091},
eprint = {https://marifat.nashriyat.ir/sites/marifat.nashriyat.ir/files/article-files/5002091-1759748009.pdf}
}