Marifat, Volume 31, Issue 3, No 294, Year 2025 , Pages 11-21

    The Rules of Interaction between People and Governance from the Point of View of Nahj al-Balagha

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    ✍️ Hafizollah Fouladi vanda / Assistant Professor of Sociology Department, Research Institute of Hawzeh and University / hfooladi@rihu.ac.ir
    Ahmad / Assistant Professor at the Department of Islamic University, Research Institute of Hawzeh and University / Aafard@rihu.ac.ir
    Mohammad / MA in Social Communication, Iran Broadcasting University / Mnoohi1366@Gmail.com
    Abstract: 
    Abstract The present article deals with this question: is it possible to extract clear rules for the interaction between members of the society and the government from among the propositions of Nahj al-Balagha? Are there any rules by following which we can prevent the risk of getting into the situation of societies that, by ignoring the rules of favorable interaction, caused their own humiliation and downfall? How can we have dignity and pride and provide a model for today's societies? In response to these questions, library and document method were used to collect data, and the descriptive method and content analysis of the extracted propositions were used for data analysis. The results of this research are presented in two parts: rules on the interaction between the government and the people, and rules on the relationship between the people and the government. The first part includes rules such as being responsible, accepting criticism, maintaining moderation and fairness in dealing with people, avoiding favoritism, etc. The second part includes rules such as loyalty to the government, overt and covert benevolence towards the government, responding to the government's demands, and obedience to the decrees of the Islamic government.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :قواعد تعامل مردم و حاکمیت از منظر نهج‌البلاغه
    Abstract: 
    مسئله‌ی مقاله حاضر این است که آیا می توان برای تعامل میان آحاد جامعه و حکومت از میان گزاره های نهج البلاغه قواعد روشنی استخراج کرد؟ قواعدی که با کاربست و رعایت آنها، بتوان از خطر ابتلا به وضعیت جوامعی که با نادیده گرفتن قواعد تعاملی مطلوب، موجبات ذلت و خواری و بلکه سقوط خود را فراهم کردند، جلوگیری کرده و باعث عزت و سربلندی و ارائه الگویی برای جوامع امروزی شویم؟ در پاسخ به این مسئله، برای گردآوری داده ها، از شیوه کتابخانه ای و بررسی اسنادی و برای تجزیه و تحلیل داده ها، از روش توصیفی و تحلیل محتوایی گزاره های مستخرج، استفاده کردیم. نتایج این تحقیق در دو بخش قواعد ارتباطی حاکمیت با مردم، و قواعد ارتباطی مردم با حاکمیت ارائه شده که در بخش اول قواعدی همانند مسئولیت پذیری، انتقاد پذیری، رعایت اعتدال و انصاف در مواجهه با مردم، پرهیز از امتیازخواهی و... در بخش دوم قواعدی چون وفاداری نسبت به حکومت، خیرخواهی نسبت به حکومت در آشکار و نهان، اجابت خواسته های حکومت، و اطاعت از فرمان های حکومت اسلامی مطرح شده است.
    References: 
    • نهج‌البلاغه، 1379، ترجمة محمد دشتي، قم، مشهور.
    • ابن‌ميثم بحراني، ميثم‌بن علي‌بن ‌ميثم، 1420ق، شرح نهج‌البلاغه، بيروت، دارالثقلين.
    • باقرزاده، محمدرضا، 1379، «گذرى بر حقوق متقابل مردم و حاکم در جامعه علوى»، معرفت، ش 37، ص 15ـ24.
    • جعفري، رضا و همکاران، 1395، «الگوي تکريم مردم در تعامل سياسي از منظر نهج‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ا‌لبلاغه»، پژوهش‌هاي نهج‌البلاغه، ش 48، ص 59ـ86.
    • دهخدا، علي‌اکبر، 1337، فرهنگ دهخدا، تهران، سيروس. جلد 34،
    • راغب اصفهاني، حسين‌بن محمد، 1390، مفردات الفاظ قرآن کريم، ترجمة حسين خداپرست، قم، نويد اسلام.
    • رفيع‌پور، فرامرز، 1382، آناتومي جامعه، تهران، شرکت سهامي انتشار ليتوگرافي کاوه نو.
    • صديق اورعي، غلامرضا و همكاران، 1398، مباني جامعه‌شناسي، مفاهيم و گزاره‌هاي پايه، قم، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
    • قرشي، سيدعلي‌اکبر، 1372، قاموس قرآن، تهران، دارالکتب الاسلاميه.
    • گل‌محمدي، محمدتقي، 1396، «سبک تعامل امام علي با اقليت‌هاي مذهبي»، ‌پژوهش‌هاي نهج‌البلاغه، ش 55، ص 103ـ22.
    • معرفت، محمدهادي، 1380، «امام علي و حقوق متقابل مردم و حکومت»، کتاب نقد، ش 18، ص 82ـ117.
    • معين، محمد، 1371، فرهنگ فارسي، تهران، اميرکبير.
    • مکارم شيرازي، ناصر و ديگران، 1387، پيام امام اميرالمؤمنين علي؛ شرح تازه و جامعي بر نهج‌البلاغه، تهران، دارالکتب الاسلاميه.
    • ـــــ ، 1390، پيام امام اميرالمؤمنين علي؛ شرح تازه و جامعي بر نهج‌البلاغه، قم، امام علي‌بن ‌ابي‌طالب.
    • موسوي بجنوردي، سيدمحمد و راحله صفايي، 1388، «حقوق متقابل مردم و حکومت اسلامي از ديدگاه اميرالمؤمنين علي»، متين، ش 44، ص 1ـ27.
    • نراقي، احمد، 1362، معراج‌السعادهً، تهران، رشيدي.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Fouladi vanda, Hafizollah, , Ahmad, , Mohammad.(2025) The Rules of Interaction between People and Governance from the Point of View of Nahj al-Balagha. Marifat, 31(3), 11-21

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hafizollah Fouladi vanda; Ahmad ; Mohammad ."The Rules of Interaction between People and Governance from the Point of View of Nahj al-Balagha". Marifat, 31, 3, 2025, 11-21

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Fouladi vanda, H, , A, , M.(2025) 'The Rules of Interaction between People and Governance from the Point of View of Nahj al-Balagha', Marifat, 31(3), pp. 11-21

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Fouladi vanda, H, , A, , M. The Rules of Interaction between People and Governance from the Point of View of Nahj al-Balagha. Marifat, 2025; 31(3): 11-21