Marifat, Volume 28, Issue 7, No 262, Year 2026 , Pages 11-19
Intimacy and Its Effect on Social Relations from the Perspective of Quranic Verses and Rivayat (Narrations)
Article Type:
Promotional
Writers:
✍️ Roghayyeh Khalili / Instructor Department of Quran and Hadith Sciences Islamic Azad University Semnan / r.khalili89@gmail.com
Reza Kuhsari / Assistant Professor Department of Quran and Hadith Sciences Islamic Azad University Semnan / kohsari888@gmail.com
Neamat Sotoude Asl / Associate Professor, Semnan University of Medical Sciences / sotodeh1@yahoo.com
Abstract:
The existential essence of human beings and the diversity of their needs render relations as one of the inevitable necessities of life. In the meantime, intimacy, which is one of the factors that can have a significant impact on the process of formation, strength and constancy of relations, has been the special concern of Islam. A descriptive-analytical method is used in this study which aims to explain the signs of intimacy and its effects on social relations according to Quranic verses and narrations. Content analysis of Quranic verses and narrations is used to demonstrate and clarify the ideas presented in this study. The research findings show that intimacy has specific instances, rules and boundaries, and in order to find how it is effective, it is necessary to adhere to each of these three. In addition, the power of the influence of intimacy is not influenced only by the above factors, but there is a reciprocal relationship intimacy and godliness. The results show that real intimate relation cannot be achieved without regarding attitude and spirituality. Godliness and religiosity contribute to the formation of intimate relations. Islam paves the way for further development of intimacy in human relations through practical measures and positive and exhorting laws.
Keywords:
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :صمیمیت و چگونگی تأثیر آن در روابط اجتماعی از منظر آیات و روایات
Abstract:
ترکیب وجودی انسان ها و تنوع نیازهایشان ارتباطات را یکی از ضرورت های اجتناب ناپذیر زندگی کرده است. در این میان، صمیمیت به عنوان یکی از عواملی که می تواند در روند شکل گیری، استحکام و بقای روابط تأثیر بسزایی بگذارد مورد عنایت خاص اسلام قرار گرفته است. پژوهش حاضر با هدف تبیین نشانه های صمیمیت و چگونگی تأثیر آن در روابط اجتماعی از منظر آیات و روایات، به روش توصیفی ـ تحلیلی نگاشته شده است. جهت استخراج و تحلیل مطالب از بررسی محتوایی آیه ها و روایات استفاده شده است. یافته های تحقیق نشان می دهد که صمیمیت دارای مصادیق، ضوابط و محدوده های مشخصی است و در بُعد چگونگی تأثیر، پایبندی به هرکدام از این موارد ضروری است. علاوه بر آن، قدرت نفوذ صمیمیت تنها تحت تأثیر عوامل فوق نیست، بلکه بین آن و خداگرایی رابطه ای دوسویه وجود دارد. نتایج حاکی از آن است که بدون توجه به بُعد نگرشی و معنوی نمی توان به روابط صمیمانه واقعی دست یافت. خداگرایی و دین داری کمک شایانی به شکل گیری روابط صمیمانه می کند. اسلام با تدابیر عملی و احکام تشویقی و تکلیفی، زمینهی توسعه بیشتر صمیمیت در روابط انسانی را فراهم می کند.
Keywords:
References:
- نهجالبلاغه، بيتا، تصحیح صبحی صالح، قم، دار الهجره.
- ابنشعبه حراني، حسنبن علي، 1404ق، تحف العقول، تحقیق علیاكبر غفاري، چ دوم، قم، مؤسسة النشر الاسلامی.
- اربلی، علیبن عیسی، 1401ق، کشف الغمه، تصحیح سیدهاشم رسولی محلاتی، بیروت، دارالکتب الاسلامی.
- پاينده، ابوالقاسم، 1382، نهجالفصاحه، چ چهارم، تهران، دنياى دانش.
- تمیمی آمدی، عبدالواحدبن محمد، 1366، تصنیف غررالحکم و دررالکلم، قم، دفتر تبليغات اسلامي.
- جابري، سميه و همكاران، 1394، «بررسی رابطه مهارتهای ارتباطی با صمیمیت زناشویی»، پژوهشهای علومشناختی و رفتاری، سال دوم، پیاپی 9، ص 143ـ152.
- حرعاملي، محمدبن حسن، 1409ق، وسائل الشیعه، قم، مؤسسة آلالبيت.
- خجستهمهر، رضا و همكاران، 1389، «تأثیر آموزش صمیمیت بر افزایش صمیمیت ارتباطی زوجین»، دستاوردهای روانشناختی (علوم تربیتی و روانشناسی)، دوره هفدهم، ش 1، ص 53ـ68.
- خرمشاهى، بهاءالدين و مسعود انصاري، 1376، پيام پيامبر(ص)، تهران، منفرد.
- خلیلی، شهربانو و رقيه خليلي، 1395، تطبیق حکمتها و عبرتهای اخلاقی نهجالبلاغه و شاهنامه، قم، آراسته.
- دیلمی، حسنبن محمد، 1412ق، ارشاد القلوب الی الصواب، قم، شریف رضی.
- ری ام، برکو و همكاران، 1386، مدیریت ارتباطات، ترجمة سیدمحمد اعرابی و داوود یزدی، چ پنجم، تهران، دفتر پژوهشهای فرهنگي.
- صدوق، محمدبن علي، 1378ق، عيون أخبار الرضا(ع)، تهران، جهان.
- ـــــ ، 1414ق، الخصال، چ چهارم، قم، مؤسسة النشر الاسلامی.
- طبرسي، فضلبن حسن، 1372، مجمعالبيان في تفسيرالقرآن، تهران، ناصرخسرو.
- طريحي، فخرالدين، 1375، مجمعالبحرين، تحقيق سيداحمد حسيني، چ سوم، تهران، كتابفروشي مرتضوي.
- کلینی، محمدبن یعقوب، 1388، الکافی، تحقیق علیاکبر غفاری و محمد آخوندی، چ سوم، تهران، دار الکتب الاسلامیه.
- گلاببخش، زينب، 1391، عناصر پایداری ارتباط میان فردی در قرآن و روایات، پاياننامه كارشناسي ارشد، رشتة تبليغ و ارتباطات فرهنگي، قم، دانشگاه باقرالعلوم.
- مجلسی، محمدباقر، 1403ق، بحارالانوار، چ دوم، بیروت، مؤسسة الوفاء.
- نادري، فرح و همكاران، 1390، «رابطه ویژگیهای شخصیت با روابط صمیمی همسر در زنان داراي همسر معتاد»، زن و فرهنگ، دورة سوم، ش 9، ص 83ـ98.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
Khalili, Roghayyeh, Kuhsari, Reza, Sotoude Asl, Neamat. (2026) Intimacy and Its Effect on Social Relations from the Perspective of Quranic Verses and Rivayat (Narrations). Marifat, 28(7), 11-19
Roghayyeh Khalili; Reza Kuhsari; Neamat Sotoude Asl."Intimacy and Its Effect on Social Relations from the Perspective of Quranic Verses and Rivayat (Narrations)". Marifat, 28, 7, 2026, 11-19
Khalili, R, Kuhsari, R, Sotoude Asl, N.(2026) 'Intimacy and Its Effect on Social Relations from the Perspective of Quranic Verses and Rivayat (Narrations)', Marifat, 28(7), pp. 11-19
