Marifat, Volume 28, Issue 9, No 264, Year 2026 , Pages 63-75

    Psychosocial Backgrounds of Transformation of Ethical Values in Israelites: A Qur'anic Perspective

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    ✍️ Sayed Ali raeiszadeh / M.A. in Educational Sciences IKI / aalireeis@gmail.com
    Mohammad javad Zarean / Associate Professor Educational Sciences Department IKI / mjzarean@gmail.com
    Abstract: 
    Much of the Quranic stories are dedicated to the descendants of Israel (the prophet Jacob P.B.U.H.). The Qur’an has sometimes condemned the people of Israel and sometimes called them a superior nation. This dual status illustrates a change in the ethical values of this nation that made them worthy of reproach. Using an interpretative method this paper studies the psychosocial backgrounds of these changes from the perspective of the Qur’an. The findings show that, the intense pressure of the post-Joseph era on this people and a long waiting for the Savior of Israel prepared the conditions for the cultural transformation of Israelites as well as the sovereignty of pharaoh's political system over them. This phenomenon along with the two patterns of “Qarun” and “Samaritan”, promoted materialism among them and led them towards calf worshiping and disobeying the commandment of Moses (P.B.U.H.), and thus, it diminished their Divine moral values and led them towards the materialist values.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :زمینه‎های روانی ـ اجتماعی دگرگونی ارزش‌های اخلاقی در قوم بنی‎اسرائیل: برداشتی از قرآن
    Abstract: 
    بخش زیادی از قصص قرآنی به نوادگان اسرائیل (حضرت یعقوب) اختصاص دارد. در زبان قرآن، بنی‎اسرائیل گاهی قومی برتر نسبت به سایرین خطاب شدند و گاهی از ایشان نکوهش شده است. این دوگانگی در تعبیر قرآن، حکایت از نوعی دگرگونی در ارزش‎های اخلاقی این قوم دارد که ایشان را از اوج به زیر افکنده و لایق نکوهش‎های متعدد قرآن شدند. این دگرگونی ارزش‎ها در بنی‎اسرائیل عواملی دارد که در این تحقیق با استفاده از روش «تفسیری» به زمینه‎های روانی ـ اجتماعی این پدیده از نگاه قرآن پرداختیم؛ و دریافتیم که فشار شدیدی که در دوران پسایوسف بر این قوم وارد شد و انتظار طولانی ظهور منجی بنی‎اسرائیل، زمینه را برای استحاله‌ی فرهنگی بنی‎اسرائیل و استضعاف ایشان توسط نظام سیاسی فرعونی، فراهم کرد و این پدیده در کنار وجود دو الگوی «قارون» و «سامری»، مادی‎گرایی را در میان ایشان رواج داد؛ تا سرانجامِ این قوم به ولایت گریزی و گوساله پرستی منجر شود. در نتیجه، ارزش‎های اخلاقی الهی نزد ایشان کمرنگ و به سوی ارزش‎های مادی دگرگون شد.
    References: 
    • ابن‌منظور، محمدبن مکرم، 1414ق، لسان العرب، بیروت، دار صادر.
    • اميد، مسعود، 1388، فلسفه اخلاق در ایران معاصر، تهران، علم.
    • جلالی کندری، سهیلا، 1377، «برتری بنی‌اسرائیل در قرآن و عترت»، علوم انسانی دانشگاه الزهراء، ش 26و27، ص 143ـ160.
    • راغب اصفهانی، حسین‌بن محمد، 1412ق، مفردات ألفاظ القرآن، چ سوم، بیروت، دارالقلم.
    • طباطبائی، سیدمحمدحسین، 1417ق، المیزان فی تفسیر القرآن، ترجمة سیدمحمدباقر موسوی همدانی، قم، جامعه مدرسین.
    • فرانكنا، ويليام كي.، 1376، فلسفه اخلاق، ترجمة هادي صادقي، قم، طه.
    • فعال‌عراقي، حسين، 1381، یهود در المیزان، تهران، سبحان.
    • فقيهي، سيداحمد، 1393، روش‌های تربیت اخلاقی در المیزان، قم، مؤسسة آموزشي و پژوهشي امام خميني.
    • کمالی، علیرضا، 1394، «مقصود از افضلیت بنی‌اسرائیل در آیه «انی فضلتکم علی العالمین»، مطالعات تفسیری، ش 24، ص 111ـ122.
    • کوئن، بروس، 1372، مبانی جامعه‌شناسی، اقتباس و ترجمة رضا فاضل و غلامعباس توسلی، چ سوم، تهران، سمت.
    • گیدنز، آنتونی، 1374، جامعه‌شناسی، ترجمة منوچهر صبوری، تهران، نشر نی.
    • مصباح، مجتبي، 1382، بنیاد اخلاق: روشی نو در آموزش فلسفه اخلاق، قم، مؤسسة آموزشي و پژوهشي امام خميني.
    • مصباح، محمدتقی، 1376، اخلاق در قرآن، تحقیق و نگارش محمدحسین اسکندری، چ پنجم، قم، مؤسسة آموزشي و پژوهشي امام خميني.
    • ـــــ ، 1381، فلسفه اخلاق، تهران، سازمان تبليغات اسلامي.
    • مصطفوی، رضا، 1395، التیام، تهران، عهد مانا.
    • مهروش، فرهنگ، ۱۳۸۳، «بنی‌اسرائیل»،‌ در: دائرة‌المعارف بزرگ اسلامی، تهران، دائرةالمعارف بزرگ اسلامی.
    • ناس،‌ جان. بي، 1375، تاريخ جامع اديان، تهران، انتشارات آموزش انقلاب اسلامي.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    raeiszadeh, Sayed Ali, Zarean, Mohammad javad. (2026) Psychosocial Backgrounds of Transformation of Ethical Values in Israelites: A Qur'anic Perspective. Marifat, 28(9), 63-75

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Sayed Ali raeiszadeh; Mohammad javad Zarean."Psychosocial Backgrounds of Transformation of Ethical Values in Israelites: A Qur'anic Perspective". Marifat, 28, 9, 2026, 63-75

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    raeiszadeh, S, Zarean, M.(2026) 'Psychosocial Backgrounds of Transformation of Ethical Values in Israelites: A Qur'anic Perspective', Marifat, 28(9), pp. 63-75

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    raeiszadeh, S, Zarean, M. Psychosocial Backgrounds of Transformation of Ethical Values in Israelites: A Qur'anic Perspective. Marifat, 2026; 28(9): 63-75