Marifat, Volume 31, Issue 9, No 300, Year 2025 , Pages 51-62

    Rereading "The First Sin" from the Perspective of Paul and Imam Khomeini

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    Hadi vasei / Assistant professor, Islamic Philosophy and Theology Department, Islamic Azad University, Qom / Hadivasei4@gmail.com
    Abstract: 
    Abstract There are many interpretations of Adam's sin in the purgatory heaven. One of these interpretations is presented by Paul, an interpretation that led to deviant teachings, such as inherent sin, impurity of human nature, and futility of the Sharia, belief in the Trinity, etc. in the beliefs of early Christianity. While in Imam Khomeini's view, considering the infallibility of the prophets, Adam's sin in that world, which was not the world of obligation, was actually a kind of attention to multiplicity and ignoring unity, and this is regarded as the cause of Adam and Eve's descent. This view holds that their nature was uncontaminated and they had preserved their original purity, but the way to flourish this nature was follow the divine law. Using the descriptive-analytical and library method, this research seeks to evaluate and compare Paul's and Imam Khomeini's views on the event of Adam and Eve's sin in the purgatory heaven. The result of this research shows how Paul’s wrong, unprincipled and irrational view caused the biggest deviation in Christian beliefs. According to Imam Khomeini, opposition to the instructional prohibition was actually the basis for the necessity of the descent of Adam and gaining the position of God’s vicegerent on earth.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :بازخوانی «گناه نخستین» از منظر پولس و امام خمینی (ره)
    Abstract: 
    عصیان آدم (ع) در بهشت برزخی با تلقی ها و تفاسیر گوناگونی روبه رو شده است که یکی از این تفاسیر، تفسیری است که پولس ارائه داده است؛ تفسیری که موجب آموزه های انحرافی، مانند گناه ذاتی و آلودگی سرشت انسان ها، و بی حاصلی شریعت، و اعتقاد به تثلیث و... در عقائد مسیحیت اولیه شده است. درحالی که در نگاه امام خمینی (ره) با توجه عصمت انبیاء(ع)، عصیان آدم(ع) در آن عالم که دار تکلیف نبوده، درواقع نوعی توجه به کثرت و چشم پوشی از وحدت بوده است؛ و همین امر سبب هبوط آدم و حوا شده است و نه تنها سرشت ها آلوده نشده و بر فطرت اولیه خود باقی مانده؛ بلکه راه شکوفایی این فطرت، عمل به شریعت الهی دانسته شده است. هدف این پژوهش ارزیابی نگرش و مقایسه تطبیقی با شیوه ای توصیفی ـ تحلیلی و روش کتابخانه ای، میان نگاه پولس و امام خمینی(ره) به واقعه‌ی عصیان آدم و حوا در بهشت برزخی است. نتیجه این تحقیق بیانگر آن است که چگونه نگاه غلط و غیراصولی و غیرعقلانی پولس، سبب بزرگ ترین انحراف در عقاید مسیحیت شده است؛ درحالی که با نگاه امام خمینی(ره)، مخالفتِ با نهی ارشادی درواقع زمینه ساز ضرورت هبوط آدم و مقام خلیفه‌ی الهی در زمین بوده است.
    References: 
    • کتاب مقدس، بي‌تا، ترجمة هزاره نو، انتشارات ايلام.
    • اردبیلی، سیدعبدالغنی، 1385، تقریرات فلسفه امام خمینی، تهران، مؤسسة تنظيم و نشر آثار امام خميني
    • ايلخاني، محمد، 1374، «پولس»، ارغنون، ش 5و6، ص 393ـ414.
    • آشتياني، سيدجلال‌الدين، 1389، تحقيقي در دين مسيح، تهران، نگارش.
    • برانتل، جورج، 1381، آئین کاتولیک، قم، دانشگاه ادیان و مذاهب.
    • پترسون، مايکل و ديگران، 1376، عقل و اعتقادات ديني، ترجمة ابراهيم سلطاني، تهران، طرح نو.
    • دورانت، ويل، 1366، تاريخ تمدن، ترجمة پرويز داريوش، تهران، سازمان انتشارات و آموزش انقلاب اسلامي.
    • راغب اصفهاني، حسين‌بن محمد، 1998م، مفردات الفاظ القرآن الکريم، بيروت، دارالکتب العلميه.
    • زارع‌پور، اسماعيل، 1375، گناه نخستين، مشهد، آستان قدس رضوي.
    • صادق‌نيا، مهراب، 1384، قرآن و کتاب مقدس، قم، هاجر.
    • کاوياني پويا، حميد، 1399، «مفهوم و ماهيت گناه نخستين در اديان و اساطير»، الهيات تطبيقي، دوره يازدهم، ش 23، ص 127ـ148.
    • معين، محمد، 1393، فرهنگ فارسي معين، تهران،‌ اميركبير.
    • موسوي خميني، سيد‌روح‌الله، 1370، آداب الصلاة، تهران، مؤسسة تنظيم و نشر آثار امام خميني.
    • ـــــ ، 1377، شرح چهل حديث، تهران، مؤسسة تنظيم و نشر آثار امام خميني.
    • ـــــ ، 1378، سرالصلوة، تهران، مؤسسة تنظيم و نشر آثار امام خميني.
    • ميرتبار، سيدمرتضي، 1394، بررسي گناه نخستين در اديان ابراهيمي، قم، جامعة المصطفي العالميه.
    • ميشل، توماس، 1382، کلام مسيحي، ترجمة حسين توفيقي، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
    • نيچه، فريدريش، 1376، دجال، ترجمة فروزنده دوليتاري، تهران، نيک فرجام.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    vasei, Hadi.(2025) Rereading "The First Sin" from the Perspective of Paul and Imam Khomeini. Marifat, 31(9), 51-62

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hadi vasei."Rereading "The First Sin" from the Perspective of Paul and Imam Khomeini". Marifat, 31, 9, 2025, 51-62

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    vasei, H.(2025) 'Rereading "The First Sin" from the Perspective of Paul and Imam Khomeini', Marifat, 31(9), pp. 51-62

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    vasei, H. Rereading "The First Sin" from the Perspective of Paul and Imam Khomeini. Marifat, 2025; 31(9): 51-62