خلاصة المحتويات


خلاصة المحتويات

الاخلاق و العرفان في الاسلامالاستاذ محمّدتقي مصباح

تتعرض المقالة الحالية الى احدى المحاضرات التي القاها الاستاذ مصباح يزدي في موضوع الاخلاق. من خلال بحثه للحديث القدسي الذي يتضمن خطاباً الى النبي موسى(عليه السلام) يتطرق الاستاذ مصباح الى موضوع الخوف و يناقش عدداً من الاسئلة مثل: هل الخوف امرٌ مذموم ام محمود؟ ما المقصود بالخوف من اللّه؟ هل على الانسان الخوف من اللّه ام الرجاء اليه؟

من اهم النقاط التي تتطرق اليها المقالة العلاقة المباشرة بين الايمان و الخوف، و الاستدراج و العقاب المفاجيء الذي ينزل على الناس نتيجة ارتكابهم الذنوب، كما تسلط الضوء على مواضيع اخرى كالتمسّك بحبل اللّه المتين، و قبح اعتماد الانسان على الناس في طلب الحاجه بدلا من طلبها من اللّه، و كيفية التمسك بحبل اللّه.

النظام الحقوقي في الاسلام؛ الاسس، المصادر، العناصر و المواصفات سيدابراهيم الحسيني

ان حاجة المجتمع ـ اي مجتمع ـ الى قانون مسألة لاجدال فيها، و من الملاحظ ان لكل بلد قوانينه الخاصة به و بطبيعة الحال تختلف هذه القوانين ـ و لاسباب معنية ـ من بلد الى آخر. و اذا ما اردنا القيام بدراسة مقارنة للقوانين المتبعة في البلدان المختلفة والوقوف على الفروق بين قوانين هذا البلد و ذاك، فان علينا ان ندرس النظم الحقوقية لا ان نكتفي بتقييم قوانين و تعليمات تلك البلدان.

يعتبر النظام الحقوقي في الاسلام آخر الانظمة الحقوقية الدينية التي حازت على اعجاب و رضا العالم.

بعد ان تسلط المقالة الحالية الضوء على مفهوم النظام الحقوقي و انواعه تقدم تعريفاً مختصراً للنظام الحقوقي في الاسلام.

حقوق اهل البيت(عليهم السلام) عبدالحكيم سليمي

يعدّ موضوع معرفة حقوق اهل البيت(عليهم السلام) من المواضيع العقائدية و الاخلاقية. و الواقع ان من اراد ان يدرك حقيقة المبدأ و المعاد أو يفهم القرآن الكريم و السنّة النبوية فهماً صحيحاً و ينعم بالسعادة و العيش الرغيد و يحصّن نفسه ضد البؤس و الشقاء و يلتزم بالفضيلة و يجتنب الرذيلة لا بُدله من معرفة و رعاية حقوق اهل البيت(عليهم السلام). ان حقوقهم (عليهم السلام)، طبقاً للنظرة الكونية للتوحيد، ترتبط بأرادة الهية، فهم انوار الهداية و سفينة النجاة و قادة العباد في الدين و الدنيا و بعبارة اخرى انهم حبل اللّه المتين و ان التمسّك بنهجهم امر فرضه اللّه على العباد حيث قال: (وَاعْتَصِمُواْ بِحَبْلِ اللّهِ جَمِيعاً وَلاَ تَفَرَّقُواْ)(آل عمران: آيه 103). و من اهم حقوق اهل البيت(عليهم السلام) معرفتهم و مودتهم و الامتثال لاوامرهم. و لاهل البيت(عليهم السلام)دور مهم في حفظ الدين و حمايته من الانحرافات و البدع التي يتعرض لها الدين و اتباع اهل البيت الحقيقين.

الحصانة الدبلماسيةمهدي مؤمني

يعتبر القانون اداةً لتنظيم العلاقات الاجتماعية، و تدخل في اطار العلاقات الاجتماعية امور كثيرة منها على سبيل المثال العلاقات العائلية و العلاقات التجارية و السياسية بين البلدان و الاتفاقيات الخاصة باستخدام و تشغيل افراد البلد الاخر.

119

ان بامكان الدولة تنظيم العلاقات القانونية داخل البلد بدون عناء كبير و ذلك لان يدها مبسوطة في هذا المجال إلا ان على الدولة بذل جهود حثيثة لاقامة علاقات قانونية مع البلدان الاخرى على المستوى السياسي في مجال الشؤون الخاصة بالافراد، و الاموال، و القوانين، و محاكم البلدان الاخرى و العلاقات الدبلماسية. و عندما تتعامل الدولة مع البلدان الاخرى فانها تتعامل مع نظم سياسية مختلفة و لهذا فان مثل هذه المهمة ليست سهلة.

ان المطلوب من دول العالم، اضافة الى العمل على تنظيم علاقات متبادلة مع بعضها الآخر، تعزيز قدرتها و نفوذها السياسي، و من اجل تحقيق هذين الهدفين فان الدولة بحاجة الى اتخاذ اجراءات جادّة و عملية في هذا المجال.

تحاول المقالة الحالية، و من خلال دراسة القوانين الجزائية الدولية و الفقه الاسلامي و القوانين المرعية في ايران، بحث موضوع الحصانة الدبلماسية للمسؤولين الاجانب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــABSTRACTS

Morality and Mysticism in Islam

by Professor Muhammad Taqi Misbah

This essay seeks to pinpoint the main issues presented in one of Profeesor Misbah¨s lectures on morals. The discussion is centered on a tradition attributed to the Divine (Hadith Qudsi), in which Allah addresses the Prohpet Moses. Among the questions dealt with in this lecture are: Is fear something blameworthy or praiseworthy? What does "fear of God" imply? Should one be afraid of or have hope in God?

Also, Professor Misbah elaborates on: the direct relation between fear and true faith, (Istidraj) i.e. drawing someone gradually towards a certain future, and sudden chastisement.

The last part of the essay deals with some other topics like close adherence to Allah¨s firm bond and the reprehensibility of needy people¨s turnning to others instead of relying on Allah for the accomlishment of their needs.

Islamic Legal System؛ Basic Fundamentals, Sources, Structure and Characterstics

by Seyyed Ibraheem Hussayni

Every country is in need of the law and each country has its own laws which, as usual, differ from those of other countries. When we want to compare between the laws which different countries apply, we should not rely only on the evaluation of the legal rules and regulations of these countries؛ rather, we should scrutinize their legal systems, as well.

The legal system in Islam is considered the latest of its kind which has gained the world¨s approval and satisfaction.

After reviewing the meaning and types of legal system, this article introduces a brief account of Islamic legal system.

The Household of the Prophet and Their Rights

by Abdul Hakim Salimi

The question of the rights of the Household of the Prophet is considered one of the important subjects in the field of human doctrines and morals. Recognition and observance of the rights of the Household of the Prophet are prerequisite for a better understanding of the beginning and end of creation (Mabda¨ and Ma¨ad), realizing the real meaning of the Qur¨an and the Sunnah, attaining felicity, immunity from misfortune and wretchedness and abiding by virtues and refraining from vices.

According to the monotheistic worldview, the rights of the Household of the Prophet have special divinity, for the Household of the Prophet are the lamp of guidance, ship of deliverence, the leaders who manage people¨s religious and worldly affairs. In brief, they are the Divine¨s firm bond, clinging to whom Allah made obligatory. This idea is confirmed by the Qur¨anic verse No. 103, Surah: "The House of Imran", which states:

"And hold you fast to Allah¨s bond, together, and do not scatter."

Recognizing the Household of the Prophet, showing affection to them and obedience of them are the main rights of the Household of the Prophet, who have a remarkably essential role in safeguarding the religion¨s balance and protecting it from the deviations and heresies that spread every now and then and challenge the faith and the faithful.

Deplomatic Immunity by Mahdi Mu¨mini

The law is a means of organizing human social relations. The domain of social relations is very extensive, including family relations and commercial, political relations as well as the employment affairs of the immigrants who are subjects of another country.

It is not very difficult for a government to organize its domestic legal relations because it has a fairly good control over the political affairs inside the country. But for organizing its legal foreign relations which include political affairs and the affairs of individuals, properties, foreign law courts and diplomatic relations, a government is required to make very hard efforts because, in this case, it is concerned with more than one political regime.

In an attempt to build close relations with countries, every country strives to be politically powerful, i.e. it needs to achieve two difficult goals. The present article introduces an account of the international penal code, Islamic fiqhi law and the laws of Iran to expound on " deplomatic immunity."