ترجمه و نقد بخش مربوط به جهاد اسلامي از مقالة «دين، خشونت و جنگهاي مقدس» نوشتة هانس كونگ
ضمیمه | اندازه |
---|---|
8.pdf | 372.54 کیلو بایت |
سال بيست و هشتم ـ شماره پنجم، پياپي 260 (ويژة اديان)
محمدرضا اسدي / دانشپژوه دكتري اديان و عرفان مؤسسة آموزشي و پژوهشي امام خميني ره reza.shaer@gmail.com
دريافت: 03/08/97 پذيرش: 22/01/98
چكيده
ارتباط دين با جنگهاي رخداده يا در حال وقوع در جهان، مسئلهاي است كه امروزه به موضوع مورد گفتوگو ميان افراد تبديل شده و بعضي از انديشمندان حوزة دين را به اظهارنظر در اينباره واداشته است. مقالهاي از هانسکونگ، استاد برجستة الهیات کلیسایی، منتشر شده كه همين مسئله با محوريت سه دين توحيدي يهوديت، مسيحيت و اسلام در آن مورد بررسي قرار گرفته است. اما ازآنجاكه بخش زيادي از اين مقاله، مربوط به بحث جهاد در اسلام ميشود و او به عنوان فردي غيرمسلمان، در اين زمينه اظهارنظرهايي كرده است، به نظر ميرسد ارزيابي سخنان او ضروري باشد. نوشتة پيشرو، با هدف حفظ حقيقت اسلام و ارائة سيماي اصيل آموزههاي آن، به بازنگري مقالة كونگ با روش تحليلي ـ انتقادي پرداخته و به اين نتيجه رسيده است كه مقاله او بهرغم داشتن جنبههايي مثبت، با نكات منفي قابلتوجهي در معرفي اين آموزة مهم اسلامي درآميخته است.
كليدواژهها: اديان، جنگ مقدس، جهاد، اسلام، خشونت، هانس كونگ.