معرفت، سال سی و یکم، شماره چهارم، پیاپی 295، تیر 1401، صفحات 23-35

    آموزش و پرورش ابتدایی و ارزش‌ها در رویکردی کیفی ـ تطبیقی با سند برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران

    نوع مقاله: 
    ترویجی
    نویسندگان:
    محمد عابدی موحد / دانشجوی دکتری مدیریت دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم / mabedimovahhed@gmail.com
    ✍️ سیف‌اله فضل‌الهی قمشی / دانشیار گروه مدیریت آموزشی دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم / fazlollahigh@qom-iau.ac.ir
    غلامرضا شریفی‌راد / استاد گروه مدیریت آموزشی دانشگاه ازاد اسلامی واحد قم / dr.sharifirad@gmail.com
    چکیده: 
    هدف پژوهش تعیین ارزش های مطرح در دوره ابتدایی ایران است و روش آن از نظر اهداف، کاربردی؛ به لحاظ شیوۀ گردآوری داده ها، کیفی است. از طریق بررسی منابع مکتوب و انجام مصاحبه با افراد صاحب نظر، ابعاد، شاخص ها و نشان گرهای مرتبط با ارزش های دورۀ آموزش و پرورش ابتدایی تعیین شد. جامعۀ آماری این پژوهش شامل: الف) محتوای آخرین نسخۀ ویرایش شدۀ سند برنامۀ درسی ملی جمهوری اسلامی ایران؛ ب) معلمان آشنا با سند برنامۀ درسی ملی، بودند. نمونۀ آماری به ترتیب 7 و9 نفر بودند که به شیوۀ غیرتصادفی، در حد اشباع نظری انتخاب شدند. ابتدا40 ارزش از سند تحول بنیادین آموزش و پرورش توسط شرکت کنندگان در پژوهش احصاء، سپس شرکت کنندگان در پژوهش، ارتباط میان ابعاد و مؤلفه های مربوط به ارزش های دورۀ آموزش ابتدایی را استخراج و نشان دادند که ارزش ها دارای دو بعد فردی و اجتماعی هستند. براساس یافته های کیفی فوق، پرسش نامۀ پژوهشی و عملی برای سنجش ارزش ها در مدارس ابتدایی به دست آمده است.
    Article data in English (انگلیسی)
    Title: 
    Primary Education and Values in a Qualitative-Comparative Approach to the National Curriculum Document of the Islamic Republic of Iran
    Abstract: 
    Abstract The purpose of this research is to determine the values put forward in the elementary school of Iran. The research method is practical in terms of goals and qualitative in terms of data collection. The dimensions and indicators related to the values in the primary education period were determined through reviewing written sources and conducting interviews with experts. The statistical population includes: a) the content of the latest edited version of the national curriculum document of the Islamic Republic of Iran; b) The teachers familiar with the national curriculum document. The statistical sample included 7 and 9 people, respectively, selected non-randomly to the point of theoretical saturation. First, 40 values were extracted from the Document of the Fundamental Transformation of Education by the participants in the research, and then the relationships among the dimensions and components related to the values of the primary education period were investigated. The results showed that the values have two individual and social dimensions. Based on the above qualitative findings, a practical research questionnaire was developed for measuring values in primary schools.
    References: 
    متن کامل مقاله: 

    مقدمه
     
    نگاهی گذرا به تحولات چند دهۀ اخیر در سطح جهانی نشان می‌دهد که تغییرات بسیار عمیق در باورها، ارزش‌ها و سبک زندگی مردم به ‌وقوع پیوسته و در حال گسترش است. این تغییرات که ناشی از تحولات سیاسی و اقتصادی جهان در عصر حاضر است؛ بی‌شک تأثیرات شگرفی بر ابعاد گوناگون زندگی اجتماعی و فرهنگی به‌جای می‌گذارد. تحقیقات علمی مؤید آن است که تحولی نظام‌دار در ارزش‌ها و باورهای مردم جهان ایجاد شده و بازتاب تغییرات اقتصادی و فناوری‌های صنعتی و نقش رسانه‌های مسلط جهانی در گسترش ارزش‌های اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی غربی آشکار است (اینگلهارت و بیکر، 2000). در اینکه آیا ارزش‌ها قابل آموزش دادن هستند یا نه؛ باید گفت که از دیدگاه اسلام، با توجه به فلسفة بعثت پیامبران و نزول کتاب آسمانی به‌عنوان راهنمایان بشریت، ارزش‌ها را هم می‌توان، و هم باید آموزش داد (علوی و حاج‌غلامرضايي، 1391). نظام آموزش و پرورش از طریق روش‌هایی که در فرایند تدریس به‌کار می‌گیرد، ارزش‌ها و برداشت‌های خاصی را در ذهن دانش‌آموزان جای می‌دهد و در روند تبیین ارزش‌ها، همسالان از طریق کنش متقابل، نقش مهمی ایفا می‌کنند؛ به‌گونه‌اي‌که نظام‌های آموزشی در دنیا تلاش می‌کنند از توانایی‌های منابع انسانی خود سود ببرند؛ اما آنچه که در این میان اهمیت دارد، توجه به زمان آغاز آموزش‌هایی است که می‌تواند تأثیر بهتری بر روی دانش‌آموزان داشته و به نوعی آموزش‌های ارائه‌شده در آنان نهادینه شود و به‌عنوان ارزش‌های مهم مورد توجه واقع شوند؛ که آغاز این‌گونه آموزش‌ها در مدارس دورۀ ابتدایی توسط محققان پیشنهاد شده است (فقیهی و همکاران، 1396؛ وانکورو، 2018؛ آلبو، 2012؛ سونسون، 2015؛ میدان و کایماکان، 2012). چنانچه وظیفۀ مدرسه را تربیت نسل نوخاسته بدانیم و همچنین اگر جامعیت اصطلاح تربیت را بپذیریم که فراتر از توجه به توسعۀ علمی شخصیت کودکان است؛ کارکرد نهاد مدرسه فراتر از توزیع دانش خواهد بود (آزادمنش و حسيني، 1393). بنابراین می‌توان بیان داشت که مدارس در دورۀ آموزش ابتدایی به‌عنوان پایه و اساس نظام تعلیم و تربیت، مهم‌ترین و تأثیرگذارترین وظیفه را بر دوش دارند.
    تحقق ارزش‌ها در مدرسه در صورتی میسر است که معلمان و کارکنان مدرسه به این ارزش‌ها معتقد بوده، مهارت‌های لازم را برای تبدیل آنها به هدف‌های رفتاری کسب کرده باشند (سونسون، 2015). بعضی از محققان معتقدند که توجه به آموزش‌های اخلاقی در دوران ابتدایی در گسترش ارزش‌ها بخصوص در ایجاد دوستی و تفاهم بین دانش‌آموزان، غنی کردن محیط مدرسه و کاهش مسائل انضباطی می‌تواند مؤثر واقع شود (برنت، 2010).
    پژوهش‌گرانی در داخل و خارج از کشور به تحقیقات مشابه پرداخته‌اند، که نتایج پژوهش‌های آنان زمینه‌ساز ورود به بحث پژوهش حاضر بوده است. نبوی (1399) در پژوهشی با عنوان «بررسی میزان عمل به هنجارهای اسلامی توسط دانش‌آموزان پسر دوره متوسطه از دیدگاه معلمان و ارائۀ راهکارهای عملی»، نشان داد که از نظر معلمان، مدیران و معاونان مدارس، دانش‌آموزان پسر مدارس متوسطه دوم، در حد بالاتر از متوسط به هنجارهای اسلامی در ابعاد پوشش و وضع ظاهری، رعایت شعائر دینی، رعایت ادب و احترام به مدیر، معلمان و سایر کارکنان مدرسه، رعایت حسن اخلاق و رفتار با سایر دانش‌آموزان، رعایت بهداشت و پاکیزه نگهداشتن فضای مدرسه و عدم قصور و سهل‌انگاری نسبت به وظایف خود عمل می‌کنند. 
    درون‌پرور و همکاران (1398) در پژوهش خود با عنوان «ارتباط اولویت ارزش‌های اخلاقی و جنسیت در دانشجویان دانشگاه اصفهان» نشان داد بین دو جنس در ارزش‌های اقتصادی و مذهبی تفاوت معناداری وجود دارد؛ به‌گونه‌ای‌که دانشجویان پسر در ارزش‌های اقتصادی، و دانشجویان دختر در ارزش‌های مذهبی به‌صورت معنی‌داری بالاتر قرار گرفتند. همچنین دو گروه در رتبه‌بندی ارزش‌ها، شباهت‌ها و تفاوت‌هایی داشتند. اولویت اول و دوم در هر دو گروه، ارزش‌های اجتماعی و نظری بود. ارزش‌های سیاسی نیز برای هر دو گروه در اولویت چهارم قرار داشت. ارزش‌های اقتصادی در دانشجویان دختر و ارزش‌های مذهبی در دانشجویان پسر در مرتبه آخر قرار گرفتند.
    خلیلی و همکاران (1395) در پژوهشی با عنوان «بررسی رابطه ارزش‌های شخصی، بنیان‌های اخلاقی و نگرش‌های دینی و مقایسۀ آن در دختران و پسران»، به این نتیجه رسیدند که بین ارزش‌های شخصی دختران و پسران تفاوت معناداری وجود دارد. دختران در مقایسه با پسران برای ارزش‌های جمع‌گرایانه، محافظه‌کارانه، تعالی و سنت‌گرایی (احترام به سنن، دینداری و پذیرش) اهمیت بیشتری قائل هستند.
    رضایی و ملکی (1391) در پژوهش خود با عنوان «بررسی تأثیر شیوة آموزش ارزش‌های دینی بر درونی‌سازی ارزش عفاف، مبتنی بر دیدگاه تربیتِ منش و شخصیت توماس لیکنا»، نشان دادند که میان برنامة درسی آموزش ارزش‌های دینی مبتنی بر دیدگاه تربیت منش و شخصیت و درونی‌سازی ارزش عفاف در دانش‌آموزان، تفاوت معناداری وجود دارد که همین موجب تغییر نگرش دانش‌آموزان نسبت به این ارزش در ابعاد گوناگون شده است.
    بلاک و همکاران (2018) به این نتیجه رسیدند که بین ارزش‌های نوجوانان دختر و پسر تفاوت وجود دارد. پسران در مقایسه با دختران برای ارزش‌های اجتماعی اهمیت کمتر و برای ارزش‌های فردی اهمیت بیشتری قائل هستند.
    شویاب و اودانل (2017) در پژوهشی با عنوان اهداف و ارزش‌ها در آموزش ابتدایی انگلستان و دیگر کشورها بیان داشتند که برنامه درسی تربیت اخلاقی در انگلستان بر ارزش‌هایی مانند صداقت، احترام، مسئولیت شخصی، پشتکار، شجاعت، خانواده‌مداری، شفقت، صبر و وطن‌دوستی به‌عنوان ارزش‌های اساسی تأکید دارد. در آلمان ارزش‌هایی مانند صلح، دوستی، احترام، عشق، مسئولیت‌پذیری، صداقت، انسانیت، شکیبایی، اتحاد، آزادی و قدرشناسی به‌عنوان ارزش‌های اساسی اخلاقی ذکر شده‌اند که باید در برنامه‌های درسی تصریح شوند.
    ازآنجاکه ارزش‌ها دربرگیرندۀ ترجیح‌های اعتقادی و شناختی و عاطفی و رفتاری و حاکی از باورها و نگرش‌های ریشه‌دار و اساسی فرد و محرک سبک زنـدگی و هـدف‌های نهـایی و مـوقعیتی اوسـت؛ و نیـز از آن جهت که ارزش‌ها ریشه در طبیعت انسان و در تأثیرات خانواده و فرهنگ و آموزش و مناسبات گوناگون اجتماعی و رسانه‌ای و عملکرد نهادهای ملی و جهانی دارد؛ ضروری است که ابعاد و مؤلفه‌های ارزش‌ها به‌صورت دقیق شناسایی شوند که دربرگیرندۀ همة این جوانب گوناگون باشند. مجموعـة مطالعات و مشاوره‌های تخصصی و دریافت‌های ما از مفاهیم روان‌شناختی و جامعه‌شناختی و فلسفی و دینی در موضوع مورد بحث این نتیجه را به‌بار آورده است که نظام ارزشی ارزش‌های مرتبط به برنامۀ درسی ملی دارای دو بعد فردی و اجتماعی است. بنابر خلأ تحقیقاتی موجود در زمینه تحقق ارزش‌ها در مدارس ابتدایی و همچنین به‌منظور زمینه‌سازی برای انجام پژوهش‌های ارزشی در آینده، محقق با دیدی توصیفی، تحلیلی و استنباطی به شناسایی ابعاد، مؤلفه‌ها و نشان‌گرهای ارزش‌ها و ساخت پرسش‌نامه‌ای برای سنجش ارزش‌ها در مدارس ابتدایی پرداخته است.
    روش پژوهش
    پژوهش حاضر از نظر هدف، کاربردی و از نظر شیوۀ گردآوری داده‌های موردنیاز پژوهش، از نوع کیفی است. در این پژوهش از طریق بررسی منابع مکتوب و انجام مصاحبه با افراد صاحب‌نظر، ابعاد، شاخص‌ها و نشان‌گرهای مرتبط با اهداف ارزشی برنامۀ درسی دورۀ آموزش ابتدایی تعیین شد. جامعۀ ‌آماری این پژوهش به ترتیب شامل: الف) محتوای آخرین نسخۀ ویرایش‌شده سند برنامۀ درسی ملی جمهوری اسلامی ایران؛ ب) معلمان آشنا با سند برنامۀ درسی ملی بودند.
    الف) به‌منظور انتخاب مستندات چاپی مرتبط به موضوع پژوهش، براساس مشورت با اساتید و متخصصان عمل شد. به این صورت که بر پایۀ نظر آنان به دو منبع اصلی یعنی مبانی نظری تحول بنیادین در نظام تعلیم و تربیت رسمی عمومی جمهوری اسلامی ایران مصوب جلسات آذرماه 1389 تا شهریور ماه 1390 شورای عالی انقلاب فرهنگی و سند برنامۀ درسی ملی جمهوری اسلامی ایران مصوب جلسات 857 الی 872 شورای عالی آموزش و پرورش تاریخ 9/12/1390 الی 28/6/1391 ابلاغ شده در اسفند ماه 1391 مراجعه شد و تمام متن آنها که به مبانی ارزش‌شناختی پرداخته بودند، براي نمونۀ مورد مطالعه انتخاب شد. به این ترتیب صفحات شمارۀ 57 تا 62 از سند برنامۀ درسی ملی و صفحات شمارۀ 87 الی 106 از سند مبانی نظری تحول بنیادین در نظام تعلیم و تربیت رسمی عمومی جمهوری اسلامی ایران، برای دستیابی و مطالعۀ ارزش‌های موردنظر انتخاب شد.
    ب) به‌منظور انتخاب افراد آشنا به برنامۀ درسی ملی، به روش نمونه‌گیری غیراحتمالی هدفمند که دارای شرایط: 1. سابقه کار در مدارس ابتدایی بالای 15 سال؛ 2. دارای مدرک دانشگاهی فوق لیسانس و بالاتر؛ 3. مشغول به‌کار بودن در مدرسه ابتدایی؛ 4. گذراندن دوره‌های ضمن خدمت و آشنا با برنامه درسی ملی و سند تحول بنیادین در آموزش و پرورش، باشند؛ عمل شد. در این مرحله از پژوهش دو بار نمونه‌گیری صورت پذیرفته است؛ برای اجرای مرحلۀ اول که اجرای تکلیف یک سؤالی و احصاء ارزش‌ها از صفحات مشخص‌شدۀ منابع انتخاب شده بود، تعداد 7 نفر انتخاب شدند و ملاک کافی بودن حجم نمونه، اشباع نظری بود؛ و در مرحلۀ دوم که از افراد آشنا با سند برنامۀ درسی ملی خواسته شده بود که با توجه به تجربه زیستۀ خود در مدارس برای هر ارزش انتخاب شده (شامل 40 ارزش)، سه ویژگی را در نظر گرفته و در جلوی هر ارزش بنویسند. در این مرحله نیز به روش نمونه‌گیری غیراحتمالی هدفمند از 9 فرد آشنا با سند برای مشارکت دعوت به‌عمل آمد. در این مرحله نیز ملاک کافی بودن حجم نمونه، اشباع نظری در ارائۀ ویژگی‌ها برای هر ارزش بود.
    يافته‌های پژوهش
    سؤال پژوهش؛ ارزش‌های مطرح در دورۀ آموزش ابتدایی کدامند؟
    معلمان شرکت‌کننده در پژوهش با مراجعه به صفحات سند تحول بنیادین (که در بخش روش‌ها ذکر شده است)، ارزش‌های موجود در دورۀ ابتدایی را استخراج کردند. جدول شماره (1)، ارزش‌های استخراج‌شده را به همراه آدرس و ضریب کاپا نشان داده است.
    جدول 1: فهرست ارزش‌های استخراج‌شده از سند
    برنامۀ درسی ملی توسط معلمان آشنا
    ارزش    آدرس    ضریب کاپا
    مؤمن به خدا    ص 58، بند 10/4/1    1
    معتقد به معاد    ص 58، بند 11/4/1    1
    مؤمن به‌  پیامبر اکرم    ص 58، بند 12/4/1    1
    موحد     ص 59، بند 15/4/1 و ص 8    95/0
    مؤمن     ص 58، بند 11/4/1 و ص 8    93/0
    عامل به‌ دستورات قرآنی    ص 58، بندهای12/4/1، 13/4/1، 14/4/1، 26/4/1    1
    معتقد به احکام الهی    ص 58، بند 13/4/1 و 26/4/1    1
    ولایت‌مدار    ص 60، بند 37/4/1    1
    دارای فطرتی شکوفا     ص 59، بند 10/4/1    92/0
    متعهد به انجام واجبات دینی    ص 59، بند 26/4/1    1
    منتظر ظهور     ص 58، بند 12/4/1    1
    محب اهل‌بیت    ص 58، بند 12/4/1    1
    ظلم‌ستیز    ص 61، بند 49/4/1 و ص 8    1
    آزادمنش    ص 60، بند 33/4/1 و ص 8    95/0
    حقیقت‌جو    ص 8    94/0
    شکرگزار     ص 59، بند 15/4/1    90/0
    محسن و رئوف    ص 60، بند 35/4/1 و ص 59، بند 27/4/1    94/0
    صدیق    ص 8    90/0
    وفادار    ص 8    1
    امانت‌دار    ص 8    1
    عدالت‌خواه    ص 61، بند 56/4/1 و ص 8    97/0
    دانش‌پژوه    ص 8    95/0
    علاقمند به علم    ص 8    1
    صبور    ص 59، بند 24/4/1    90/0
    صلح‌جو    ص 8    90/0
    مشورت‌خواه    ص 59، بند 28/4/1    95/0
    قانون‌مدار    ص 8 و ص 60 بند32/4/1    1
    نظم‌پذیر    ص 8    1
    مسئولیت‌پذیر    ص 8    1
    مشارکت‌پذیر    ص60، بند 34/4/1     93/0
    دارای حیا و شرم    ص 8 و ص 59، بند 19/4/1    1
    تکریم‌کنندۀ والدین    ص 59، بند 27/4/1    1
    خانواده دوست    ص 59، بند 27/4/1 و 30/4/1    1
    امیدوار    ص 8    93/0
    خودباور    ص 8    1
    برخوردار از عزت نفس    ص 59، بند 22/4/1    89/0
    شاد    ص 8    91/0
    خویشتن‌دار    ص 59، بند 24/4/1    90/0
    خودشناس    ص 59، بند 23/4/1    89/0
    دارای اعتماد به‌نفس    ص8    95/0
    سؤال دوم پژوهش: ابعاد، مؤلفه‌ها و نشان‌گرهای مربوط به سنجش ارزش‌های نظام آموزشی و پرورشی در دورۀ آموزش ابتدایی بر پایۀ برنامۀ درسی ملی کدامند؟
    به‌منظور پاسخ‌دهی به سؤال دوم پژوهش، ابتدا به مطالب ارائه‌شده در صفحات 84 و85 از کتاب مبانی نظری تحول بنیادی در نظام تعلیم و تربیت رسمی عمومی جمهوری اسلامی ایران مراجعه شد؛ و به‌منظور اطمینان از اعتبار نتایج پژوهش در این مرحله، چهار ملاک ارائه‌شده توسط گوبا و لینکلن (1982) یعنی باورپذیری، اطمینان پذیری، تاییدپذیری و انتقال‌پذیری مورد ارزیابی قرار گرفت.
    خلاصۀ نتایج فرایند مذکور در جدول (2) ارائه شده است. همان‌طور که در جدول ملاحظه می‌شود، ارزش‌های مرتبط به برنامۀ درسی ملی دارای دو بعد فردی (شامل: ارزش‌های ایمان به ‌خدا، اعتقاد به معاد، ایمان به پیامبر اکرم، موحد بودن، مؤمن ‌بودن، عمل به ‌دستورات قرآن کریم، اعتقاد به احکام الهی، ولایت‌مداری، شکوفایی فطرت الهی، انجام واجبات دینی، منتظر ظهور بودن، دوستی اهل‌بيت، حقیقت‌جویی، شکرگزار بودن، علاقه‌مندی به علم، صبوری، صلح‌جویی، امیدواری، خودباوری، عزت‌نفس، خودشناسی و اعتماد به‌نفس داشتن) و اجتماعی (ظلم‌ستیزی، آزادمنشی، احسان و رأفت، صداقت، وفاداری، امانت‌داری، عدالت‌خواهی، دانش‌پژوهی، مشورت‌خواهی، قانون‌مداری، نظم‌پذیری، مسئولیت‌پذیری، مشارکت‌پذیری، حیا و شرم، تکریم والدین، خانواده دوستی، شادی و خویشتن‌داری) است. با مراجعه به نظریه‌های ارائه‌شده در این زمینه و مقایسۀ ابعاد و مؤلفه‌های استخراج‌شدۀ فردی و اجتماعی با آنها، به‌ویژه با نظریۀ راکیج که ارزش‌ها را به دو دستۀ غایی و ابزاری تقسیم می‌کند؛ تقریباً تطابق دارد. راکیج، نظام ارزش‌ها را به‌مثابۀ ساختارهای پایدار می‌داند که در شرایط در حال تغییر، استمرار و دوام دارد. او ارزش‌ها را به دو دستۀ غایی (ارزش‌هایی که بر حالت‌های غایی تأکید دارند) و ابزاری (ارزش‌هایی که به شیوه‌های رفتاری اشاره دارند) تقسیم می‌کند. ارزش‌های غایی به دو زیرگروه ارزش‌هایی که بر بعد فردی (مانند رستگاری، هماهنگی و انسجام درونی) و ارزش‌هایی که بر بعد اجتماعی (مانند دوستی واقعی در بین مردم و صلح جهانی) دلالت دارند، تقسیم می‌کند. مشابه همین تقسیم‌بندی را دربارۀ ارزش‌های ابزاری انجام می‌دهد. به این ترتیب که ارزش‌هایی که بر شایستگی‌ها و ویژگی‌های خاص فردی؛ مانند منطقی بودن (بعد فردی)، ارزش‌هایی که بر بعد اخلاقی مانند امانت‌داری (بعد اخلاقی) تأکید دارند (محمدخلیفه، 1378، ص 95).
    با توجه به آنچه از نظر گذشت، می‌توان ابعاد و مؤلفه‌های استخراج‌شده مرتبط به ارزش‌های برنامۀ درسی را بر پایۀ توافق دو مرورگر با ضریب کاپا برابر 87/0 به شرح جدول (2) ارائه کرد:
    جدول 2: ابعاد و مؤلفه‌های استخراج‌شده مربوط به ارزش‌های برنامۀ درسی ملی
    ابعاد    مؤلفه‌ها
    فردی    ایمان به‌خدا، اعتقاد به معاد، ایمان به پیامبر اکرم، موحد بودن، مؤمن بودن، عمل به ‌دستورات قرآن کریم، اعتقاد به احکام الهی، ولایت‌مداری، شکوفایی فطرت الهی، انجام واجبات دینی، منتظر ظهور بودن، دوستی اهل‌بیت، حقیقت‌جویی، شکرگزار بودن، علاقه‌مندی به علم، صبوری، صلح‌جویی، امیدواری، خودباوری، عزت‌نفس، خودشناسی و اعتماد به‌نفس داشتن
    اجتماعی    ظلم‌ستیزی، آزادمنشی، احسان و رأفت، صداقت، وفاداری، امانت‌داری، عدالت‌خواهی، دانش‌پژوهی، مشورت‌خواهی، قانون‌مداری، نظم‌پذیری، مسئولیت‌پذیری، مشارکت‌پذیری، حیا و شرم، تکریم والدین، خانواده‌دوستی، شادی و خویشتن‌داری
    بعد از استخراج ابعاد و مؤلفه‌های مربوط به ارزش‌های برنامۀ درسی ملی توسط دو مرورگر، از معلمان جامعۀ هدف خواسته شد که بر پایۀ تجربۀ زیسته‌ای که در این زمینه دارند برای هر مؤلفه، سه ویژگی که بتوان در رفتار دانش‌آموزان مشاهده کرد، در فرم مربوطه یادداشت کنند. بعد از انجام این تکلیف، نشان‌گرها توسط دو مرورگر آموزش‌دیده توسط محقق از متن پاسخ‌های داده شده (ویژگی‌ها) استخراج و مورد تنظیم و تدوین قرار گرفت و مجدداً ویژگی‌های استخراج‌شده به‌منظور کنترل آنها (نشان‌گرهای استخراج‌شده) در اختیار معلمان پاسخ‌دهنده قرار گرفت تا آنان محتوای استخراج‌شده را با توجه به ابعاد، مؤلفه‌ها و نشان‌گرهای تدوین‌شده، تأیید کنند. ملاک کفایت افراد پاسخ‌دهنده، اشباع نظری بود. نشان‌گرهای تأییدشده توسط معلمان با توجه به مؤلفه‌ها به شرح جدول (3) می‌باشد:
    جدول 3: مؤلفه‌ها و نشان‌گرهای استخراج‌شده مرتبط به
    ارزش‌های برنامۀ درسی ملی
    مؤلفه‌ها    ویژگی‌های مربوط به ارزش‌ها
        ویژگی اول    ویژگی دوم    ویژگی سوم
    ایمان به خدا    خداوند براساس عدل، جهان را خلق کرده است.    عالم هستی را خداوند خلق کرده است.    خداوند عادل است و به کسی ظلم نمی‌کند.
    اعتقاد به معاد    پایان زندگی انسان و جهان، بازگشت به خدا است.    خداوند انسان را پس از مرگ، در خلقت جدیدی و در روز معینی برمی‌انگیزد.    انسان نتایج کارهای خوب و بد خود را در آخرت می‌بیند.
    ایمان به پیامبر اکرم    خداوند برای هدایت انسان، پیامبرانی را مأمور کرده است.    خداوند همواره به فکر انسان است و برای هدایت او پیامبرانی فرستاده است.    پیامبر اسلام آخرین پیامبر خداست و بعد از او هیچ پیامبری نیامده است و نخواهد آمد.
    موحد بودن    نماز بهترین رابطۀ بین بنده و خالق است.    در تمامی کارهایش به‌ خدا توکل می‌کند.    با خواندن قرآن، احساس آرامش می‌کند.
    مؤمن بودن    بدون اعتقادات دینی زندگی برایش پوچ و بی‌معناست.    سعی در انفاق مال و علم به افراد نیازمند دارد.    زندگی خود را بر پایۀ احکام اسلامی قرار داده است.
    عمل به‌دستورات قرآنی    برای جهاد در راه خدا حاضر است از زندگی و تحصیل خود دست بکشد.    انجام اعمال دینی را برای تغذیۀ روح، ضروری می‌داند.    در معنای آیات قرآن کریم اندیشه و تدبر می‌کند.
    اعتقاد به احکام الهی    امر به معروف و نهی از منکر موجب کاهش فساد در جامعه می‌شود.    در ماه رمضان رابطۀ نزدیک‌تری با خداوند احساس می‌کند.    تمامی آن‌چه را در قرآن آمده است باید حقایق مسلم دانست.
    ولایت‌مداری    بعد از پیامبر اسلام، هدایت انسان به عهدۀ امامان است.    از مجتهد عادل پیروی می‌کند.    احکام و دستورات خداوند، پیامبر و ائمۀ اطهار در تمام امور دنیوی و دینی برایش لازم‌الاجرا است.
    شکوفایی فطرت الهی    رسیدن به سعادت و کمال در سایۀ پرستش خداوند حاصل می‌شود.    برای بروز توانایی‌های بالقوه‌اش تلاش می‌کند.    برای شناخت توانایی‌هایش و بالفعل کردن آنها تلاش می‌کند.
    انجام واجبات دینی    خواندن نماز برایش لذت‌بخش است.    در تمام زندگی، خودش را موظف به اجرای دستورات دینی می‌داند.    نماز به پا می‌دارد و آن را مهم‌ترین عمل دینی می‌داند.
    منتظر ظهور بودن    از شرکت در بحث‌های مربوط به امام زمان (عج) لذت می‌برد.    با رعایت اخلاق اسلامی، خودش را آمادۀ ظهور می‌داند.    معتقد به شیعۀ دوازده امامی است.
    دوستی اهل‌بیت    شرکت در مراسم عزاداری ماه محرم، برایش آرامش‌بخش است.    احساس عشق و دوستی عمیقی نسبت به پیامبر و ائمۀ معصوم دارد.    کسانی که با امامان دشمنی می‌کنند را بدترین مردمان دنیا می‌داند.
    ظلم‌ستیزی    از روحیۀ ظلم و استکبارستیزی بالایی برخوردار است.    از اینکه به او زور گفته شود، ناراحت می‌شود و با دلیل ناراحتی خودش را ابراز می‌دارد.    از اینکه بخواهد به دیگری زور بگوید، پرهیز می‌کند.
    آزادمنشی    از آزادگی و فروتنی متناسب با سن و سالش برخوردار است.    در مقابل افراد مخالف نظراتش با گشاده‌رویی برخورد می‌کند.    بردبار و باگذشت است.
    حقیقت‌جویی    بعد از اطمینان از حرف حق، از آن پیروی می‌کند.    به دنبال شناخت و مطالعۀ حقیقت به روش‌های گوناگون است.    از قوۀ نقادی برای کشف حقیقت استفاده می‌کند.
    شکرگزار بودن    از آنچه دیگران به او می‌دهند، قدردانی می‌کند.    قبل و بعد از هر کاری خدا را شکر می‌کند.    از اینکه خدا به او توانایی داده، شاکر است.
    احسان و رأفت    دیگران را به خاطر اشتباهاتشان و خطاهایشان می‌بخشد.    با دیگران مهربان است و از خطاهای آنان گذر می‌کند.    در صورت نیاز، از همکلاسی‌هایش حمایت می‌کند.
    صداقت    تاکنون از او دروغ نشنیده‌ام.    راستی و درستی در رفتارش موج می‌زند.    برای بدست آوردن موفقیت یا امتیازی خاص، به نیرنگ متوسل نمی‌شود.
    وفاداری    در دوستی‌اش با دیگران به آنان ابزاری نگاه نمی‌کند و به راحتی رهایشان نمی‌کند.    به موقع لزوم از دوستانش طرفداری و دفاع می‌کند.    نسبت به عهد و پیمان با دوستانش پایبند است.
    امانت‌داری    دیگران اسرار خود را به او می‌گویند.    چیزهایی را که از دیگران به امانت می‌گیرد، سالم و به‌موقع به آنان برمی‌گرداند.    دیگران او را فردی امانت‌دار می‌دانند.
    عدالت‌خواهی    به‌راحتی می‌تواند از حق خودش دفاع کند.    طرفداری از دادگری و مساوات می‌کند.    مخالف تبعیض قائل شدن است.
    دانش‌پژوهی    می‌گوید بهترین لحظۀ زندگیش زمانی است که مطلبی را مطالعه می‌کند و بر دانش خود می‌افزاید.    به نظر او آموختن و کسب دانش، والاترین ارزش است.    از فعالیت‌های پژوهشی استقبال می‌کند.
    علاقه‌مندی به علم    در آینده، می‌خواهد ادامۀ تحصیل بدهد.    به خواندن مطالب غیر از کتب درسی مربوط به درس علاقه دارد.    به مطالعۀ گزارش‌های پژوهشی مربوط به موضوعات درسی علاقه دارد.
    صبوری    به هنگام بروز مشکل، زود از کوره به در نمی‌رود.    در برابر هوای نفسانی، صبور است.    به مشکلاتش به‌طور خوش‌بینانه نگاه می‌کند تا زمانی که رفع شوند.
    صلح‌جویی    اغلب تلاش می‌کند تا همکلاسی‌هایش را به هنگام بگومگو، به آرامش و صلح دعوت کند.    با دیگران به‌طور مسالمت‌آمیز رفتار می‌کند.    اغلب در صورت وقوع مشکل در روابطش با دیگران، با مهربانی و متانت برخورد می‌کند.
    مشورت‌خواهی    برای حل مشکلات و دشواری‌های تحصیلی و... به موقع از کمک دیگران استفاده می‌کند.    در صورت نیاز از مشورت دیگران استفاده می‌کند.    تمایل دارد که امورش را به‌طور مشورتی انجام دهد.
    قانون‌مداری    قواعد رفتاری معینی را دنبال می‌کند.    به قواعد و مقررات کلاس درس احترام می‌گذارد.    از قوانین مدرسه پیروی می‌کند.
    نظم‌پذیری    قواعد و مقررات رفتار اجتماعی را دنبال می‌کند.    از قواعد و دستورات محیط آموزشی را پیروی می‌کند.    اموری که به او محول می‌شود را به موقع و مرتب انجام می‌دهد.
    مسئولیت‌پذیری    به وظایفی که بر عهدۀ او قرار داده می‌شود، عمل می‌کند.    در انجام کارها، احساس مسئولیت می‌کند.    عواقب و پیامدهای کارهایش را به عهده می‌گیرد.
    مشارکت‌پذیری    دوست دارد در انجام کارهای دیگران، مشارکت کند.    اغلب آمادگی دارد که به همکلاسی‌هایش کمک کند.    در به ثمر رساندن فعالیت‌های کلاس درس مشارکت دارد.
    حیا و شرم    از انجام کارهای نامطلوب، احساس شرم و حیا می‌کند.    از انجام رفتارهای ناپسند، خودداری می‌کند.    از فعالیت‌ها و رفتارهای زشت پرهیز می‌کند.
    تکریم والدین    به والدینش احترام می‌گذارد.    برای والدینش ارزش خاصی قائل است.    به موقع و در صورت نیاز، از والدینش حمایت می‌کند.
    خانواده‌دوستی    از داشتن خانوادۀ خودش رضایت دارد.    اظهار می‌دارد که در خانواده‌اش همکاری و همیاری لازم وجود دارد.    او می‌گوید که اعضای خانواده‌اش، بهترین افرادی هستند که می‌تواند با آنان زندگی کند.
    امیدواری    به آینده‌اش اطمینان دارد.    به تحقق هدف‌هایش در آینده باور دارد.    بر این باور است که در آینده می‌تواند زندگی خوبی داشته باشد.
    خودباوری    باور دارد که می‌تواند کارها را به‌خوبی اغلب دانش‌آموزان انجام دهد.    برای انجام کار به خودش بیش از دیگران باور دارد.    معتقد است که از توانایی‌های مطلوبی برخوردار است.
    داشتن عزت‌نفس    در زندگی‌اش چیزهایی را تاکنون به‌دست آورده است که به آنها افتخار می‌کند.    می‌گوید که آدم با ارزشی است.    برای شایستگی‌های خودش ارزش قائل است.
    شاد بودن    از سال‌های تحصیلی خودش خاطرات خوشی دارد.    احساس شادابی و سرزندگی دارد.    فرد بانشاطی است.
    خویشتن‌داری    می‌تواند در برخورد با شکست یا ناملایمات، خویشتن‌داری کند.    می‌تواند نیازهای خودش را در مواقع لزوم به تأخیر بیندازد.    می‌تواند برای دستیابی به اهداف دراز مدتش از پاداش‌های آنی و زودگذر صرف‌نظر کند.
    خودشناسی    خود را فردی لایق و شایسته تصور می‌کند.    نسبت به توانایی‌ها و ضعف‌هایش آگاهی دارد.    صفات شخصیتی مربوط به خودش را می‌شناسد.
    داشتن اعتماد به‌نفس    به تصمیم‌هایی که در زندگیش می‌گیرد، اطمینان دارد.    به ارزش‌ها و شایستگی‌های خودش اطمینان دارد.    از اعتماد به‌نفس برخوردار است.
    یافته‌های فوق در تدوین ابزاری برای سنجش نظر جامعۀ آماری مناسب به‌نظر می‌رسند. براساس یافته‌های کیفی فوق، بر پایۀ ابعاد، مؤلفه‌ها و نشان‌گرهای استخراج‌شده پرسش‌نامۀ پژوهشی و عملی زیر به‌دست آمده است: برای سنجش ارزش‌ها در مدارس ابتدایی مقیاسی طراحی شد، نمونه‌ای از این مقیاس در جدول (4) ارائه شده است:
    جدول شمارۀ 4 مقیاس سنجش ارزش‌های برنامۀ درسی ملی
    در دانش‌آموزان دورۀ ابتدایی
    ارزش‌ها    ویژگی‌های مربوط به هر ارزش‌    میزان
        ویژگی اول    ویژگی دوم    ویژگی سوم    خیلی کم    کم    متوسط    زیاد    خیلی زیاد
    ایمان به خدا    خداوند براساس عدل، جهان را خلق کرده است.    عالم هستی را خداوند خلق کرده است.    خداوند عادل است و به کسی ظلم نمی‌کند.                    
    اعتقاد به معاد    پایان زندگی انسان و جهان، بازگشت به خدا است.    خداوند انسان را پس از مرگ، در خلقت جدیدی و در روز معینی برمی‌انگیزد.    انسان نتایج کارهای خوب و بد خود را در آخرت می‌بیند.                    
    ایمان به پیامبر اکرم    خداوند برای هدایت انسان، پیامبرانی را مأمور کرده است.    خداوند همواره به فکر انسان است و برای هدایت او پیامبرانی فرستاده است.    پیامبر اسلام آخرین پیامبر خدا است و بعد از او هیچ پیامبری نیامده است و نخواهد آمد.                    
    موحد بودن    نماز بهترین رابطه بین بنده و خالق است.    در تمامی کارهایش به خدا توکل می‌کند.    با خواندن قرآن، احساس آرامش می‌کند.                    
    مؤمن بودن    بدون اعتقادات دینی زندگی برایش پوچ و بی‌معناست.    سعی در انفاق مال و علم به افراد نیازمند دارد.    زندگی خود را بر پایۀ احکام اسلامی قرار داده است.                    
    عمل به‌دستورات قرآنی    برای جهاد در راه خدا حاضر است از زندگی و تحصیل خود دست بکشد.    انجام اعمال دینی را برای تغذیۀ روح، ضروری می‌داند.    در معنای آیات قرآن کریم اندیشه و تدبر می‌کند.                    
    اعتقاد به احکام الهی    امر به معروف و نهی از منکر موجب کاهش فساد در جامعه می‌شود.    در ماه رمضان رابطۀ نزدیکتری با خداوند احساس می‌کند.    تمامی آنچه را در قرآن آمده است باید حقایق مسلم دانست.                    
    ولایت‌مداری    بعد از پیامبر اسلام، هدایت انسان به عهدۀ امامان است.    از مجتهد عادل پیروی می‌کند.    احکام و دستورات خداوند، پیامبر و ائمۀ اطهار در تمام امور دنیوی و دینی برایش لازم‌الاجرا است.                    
    شکوفایی فطرت الهی    رسیدن به سعادت و کمال در سایۀ پرستش خداوند حاصل می‌شود.    برای بروز توانایی‌های بالقوه‌اش تلاش می‌کند.    برای شناخت توانایی‌هایش و بالفعل کردن آن‌ها تلاش می‌کند.                    
    انجام واجبات دینی    خواندن نماز برایش لذت بخش است.    در تمام زندگی، خودش را موظف به اجرای دستورات دینی می‌داند.    نماز به پا می‌دارد و آن را مهم‌ترین عمل دینی می‌داند.                    
    منتظر ظهور بودن    از شرکت در بحث‌های مربوط به امام زمان لذت می‌برد.    با رعایت اخلاق اسلامی، خودش را آمادۀ ظهور می‌داند.    معتقد به شیعۀ دوازده امامی است.                    
    دوستی اهل‌بیت    شرکت در مراسم عزاداری ماه محرم، برایش آرامش‌بخش است.    احساس عشق و دوستی عمیقی نسبت به پیامبر و ائمۀ معصوم دارد.    کسانی که با امامان دشمنی می‌کنند را بدترین مردمان دنیا می‌داند.                    
    ظلم‌ستیزی    از روحیۀ ظلم و استکبارستیزی بالایی برخوردار است.    از اینکه به او زور گفته شود، ناراحت می‌شود و با دلیل ناراحتی خودش را ابراز می‌دارد.    از اینکه بخواهد به دیگری زور بگوید، پرهیز می‌کند.                    
    آزادمنشی    از آزادگی و فروتنی متناسب با سن و سالش برخوردار است.    در مقابل افراد مخالف نظراتش با گشاده‌رویی برخورد می‌کند.     بردبار و باگذشت است.                    
    حقیقت‌جویی    بعد از اطمینان از حرف حق، از آن پیروی می‌کند.    به دنبال شناخت و مطالعۀ حقیقت به روش‌های گوناگون است.    از قوۀ نقادی برای کشف حقیقت استفاده می‌کند.                    
    شکرگزار بودن    از آن‌چه دیگران به او می‌دهند، قدردانی می‌کند.    قبل و بعد از هر کاری خدا را شکر می‌کند.    از اینکه خدا به او توانایی داده، شاکر است.                    
    احسان و رأفت    دیگران را به خاطر اشتباهات‌شان و خطاهای‌شان می‌بخشد.    با دیگران مهربان است و از خطاهای آنان گذر می‌کند.    در صورت نیاز، از 
    همکلاسی‌‌ هایش حمایت می‌کند.                    
    صداقت    تاکنون از او دروغ نشنیده‌ام.    راستی و درستی در رفتارش موج می‌زند.    برای به دست آوردن موفقیت یا امتیازی خاص، به نیرنگ متوسل نمی‌شود.                    
    وفاداری    در دوستی‌اش با دیگران به آنان ابزاری نگاه نمی‌کند و به راحتی رهایشان نمی‌کند.    به موقع لزوم از دوستانش طرفداری و دفاع می‌کند.    نسبت به عهد و پیمان با دوستانش پایبند است.                    
    امانت‌داری    دیگران اسرار خود را به او می‌گویند.    چیزهایی را که از دیگران به امانت می‌گیرد، سالم و به‌موقع به آنان برمی‌گرداند.    دیگران او را فردی امانت‌دار می‌دانند.                    
    عدالت‌خواهی    به‌راحتی می‌تواند از حق خودش دفاع کند.    طرفداری از دادگری و مساوات می‌کند.    مخالف تبعیض قائل شدن است.                    
    دانش‌پژوهی    می‌گوید بهترین لحظۀ زندگی‌اش زمانی است که مطلبی را مطالعه می‌کند و بر دانش خود می‌افزاید.    به نظر او آموختن و کسب دانش، والاترین ارزش است.    از فعالیت‌های پژوهشی استقبال می‌کند.                    
    علاقمندی به علم    در آینده، می‌خواهد ادامۀ تحصیل بدهد.    به خواندن مطالب غیر از کتب درسی مربوط به درس علاقه دارد.    به مطالعۀ گزارش‌های پژوهشی مربوط به موضوعات درسی علاقه دارد.                    
    صبوری    به هنگام بروز مشکل، زود از کوره به در نمی‌رود.    در برابر هوای نفسانی، صبور است.    به مشکلاتش به‌طور خوش‌بینانه نگاه می‌کند تا زمانی که رفع شوند.                    
    صلح‌جویی    اغلب تلاش می‌کند تا همکلاسی‌هایش را به هنگام بگومگو، به آرامش و صلح دعوت کند.    با دیگران به‌طور مسالمت‌آمیز رفتار می‌کند.    اغلب در صورت وقوع مشکل در روابطش با دیگران، با مهربانی و متانت برخورد می‌کند.                    
    مشورت‌خواهی    برای حل مشکلات و دشواری‌های تحصیلی و... به موقع از کمک دیگران استفاده می‌کند.    در صورت نیاز از مشورت دیگران استفاده می‌کند.    تمایل دارد که امورش را به‌طور مشورتی انجام دهد.                    
    قانون‌مداری    قواعد رفتاری معینی را دنبال می‌کند.    به قواعد و مقررات کلاس درس احترام می‌گذارد.    از قوانین مدرسه پیروی می‌کند.                    
    نظم‌پذیری    قواعد و مقررات رفتار اجتماعی را دنبال می‌کند.    از قواعد و دستورات محیط آموزشی را پیروی می‌کند.    اموری که به او محول می‌شود را به موقع و مرتب انجام می‌دهد.                    
    مسئولیت‌پذیری    به وظایفی که بر عهدۀ او قرار داده می‌شود، عمل می‌کند.    در انجام کارها، احساس مسئولیت می‌کند.    عواقب و پیامدهای کارهایش را به عهده می‌گیرد.                    
    مشارکت‌پذیری    دوست دارد در انجام کارهای دیگران، مشارکت کند.    اغلب آمادگی دارد که به همکلاسی‌ هایش کمک کند.    در به ثمر رساندن فعالیت‌های کلاس درس مشارکت دارد.                    
    حیا و شرم    از انجام کارهای نامطلوب، احساس شرم و حیا می‌کند.    از انجام رفتارهای ناپسند، خودداری می‌کند.    از فعالیت‌ها و رفتارهای زشت پرهیز می‌کند.                    
    تکریم والدین    به والدینش احترام می‌گذارد.    برای والدینش ارزش خاصی قائل است.    به موقع و در صورت نیاز، از والدینش حمایت می‌کند.                    
    خانواده‌دوستی    از داشتن خانوادۀ خودش رضایت دارد.    اظهار می‌دارد که در خانواده‌اش همکاری و همیاری لازم وجود دارد.    او می‌گوید که اعضای خانواده‌اش، بهترین افرادی هستند که می‌تواند با آنان زندگی کند.                    
    امیدواری    به آینده‌اش اطمینان دارد.    به تحقق هدف‌هایش در آینده باور دارد.    بر این باور است که در آینده می‌تواند زندگی خوبی داشته باشد.                    
    خودباوری    باور دارد که می‌تواند کارها را به‌خوبی اغلب دانش‌آموزان انجام دهد.    برای انجام کار به خودش بیش از دیگران باور دارد.    معتقد است که از توانایی‌های مطلوبی برخوردار است.                    
    داشتن عزت‌نفس    در زندگی‌اش چیزهایی را تاکنون به دست آورده است که به آنها افتخار می‌کند.    می‌گوید که آدم باارزشی است.    برای شایستگی‌های خودش ارزش قائل است.                    
    شاد بودن    از سال‌های تحصیلی خودش خاطرات خوشی دارد.    احساس شادابی و سرزندگی دارد.    فرد بانشاطی است.                    
    خویشتن‌داری    می‌تواند در برخورد با شکست یا ناملایمات، خویشتن‌داری کند.    می‌تواند نیازهای خودش را در مواقع لزوم به تأخیر بیندازد.    می‌تواند برای دستیابی به اهداف درازمدتش از پاداش‌های آنی و زودگذر صرف‌نظر کند.                    
    خودشناسی    خود را فردی لایق و شایسته تصور می‌کند.    نسبت به توانایی‌ها و ضعف‌هایش آگاهی دارد.    صفات شخصیتی مربوط به خودش را می‌شناسد.                    
    داشتن اعتماد به‌نفس    به تصمیم‌هایی که در زندگی‌اش می‌گیرد، اطمینان دارد.    به ارزش‌ها و شایستگی‌های خودش اطمینان دارد.    از اعتماد به‌نفس برخوردار است.                    
    این پرسش‌نامه دارای سه بخش مقدمه، گزاره‌ها که این بخش شامل ردیف، شرح ارزش، سه ویژگی مورد توجه در تحقق ارزش موردنظر، و میزان تحقق است، که پاسخ‌دهنده برای پاسخ‌دهی به گزاره‌ها از طیف لیکرت پنج درجه‌ای خیلی زیاد تا خیلی کم استفاده می‌کند. در این طیف به گزینه‌های خیلی کم تا خیلی زیاد به ترتیب نمرۀ 1 تا 5 تعلق می‌گیرد. این پرسش‌نامه ازآنجاکه بر پایۀ ابعاد، ملاک‌ها و نشان‌گرهای استخراج‌شده از مصاحبه‌های مرحلۀ کیفی پژوهش تدوین شده، دارای روایی محتوایی است و اعتبار آن به‌معنای همسانی درونی به روش آلفای کرونباخ بر روی 38 نفر محاسبه شد، که برابر 97/0 و دامنۀ همبستگی سؤال‌های با کل مقیاس بین 18/0 تا 83/0 به ‌دست آمد. علاوه بر این، روایی سازۀ آن نیز در پژوهش حاضر مورد بررسی و تأیید قرار گرفته است.
    بحث و نتيجه‌گيري
    تحقیق حاضر با هدف مطالعه کیفی ارزش‌های مطرح در آموزش و پرورش دوره ابتدایی با رویکردی کیفی برای تعین ابعاد، مؤلفه‌ها و نشان‌گرها به ترتیب زیر به سؤال‌ها پاسخ داد. در تبيین پاسخ سؤال اول پژوهش: ارزش‌های مطرح در دورۀ آموزش ابتدایی کدامند؟
    عقیلی (1400) در پژوهشی محتوای کتاب‌های درسی دوره ابتدایی به لحاظ میزان توجه به مؤلفه‌های ارزش‌های اخلاقی بررسی کرده است در این پژوهش 17 ارزش اخلاقی مهرورزی، وطن‌دوستی، قدرشناسی، ایثار، شجاعت، صبر، احترام به بزرگترها، غفو، پشتکار، صداقت، همدلی، ظلم‌ستیزی، تواضع، وفای به عهد، قناعت، عفت، امانت‌داري. با محور قرار دادن اسناد بالادستی تعلـیم و تربیـت (مبـانی نظـری سـند تحـول بنیادین، سند تحول بنیادین آموزش و پرورش و سند ملی برنامه درسی) استخراج شد که با این پژوهش اشتراکاتی دارد. یافته حاضر در کلیت خویش با تحقیق کیفی حسنی (1389) همسو می‌باشد؛ در این پژوهش شاخص‌های ارزشی با مؤلفه‌های مطرح‌شده در تحقیق حاضر دارای توافق است. حسنی (1389) در پژوهش خود ارزش‌های موجود در برنامه درسی ملی را از حیث هدفمندی مورد بررسی قرار داده و در این‌باره بیان داشته است که به‌طورکلی، یکی از مؤلفه‌های حیاتی، طرح‌ها، الگوها و نظریه‌های تربیتی، مؤلفه هدف است. هدف اساساً وضع مطلوبی است که آگاهانه انتخاب و برای تحقق آن فعالیت‌های مناسب تربیتی انجام می‌گیرد. هدف محور ارتباط هر برنامه و نظریه‌ای با نظام آموزشی و حتی فلسفه تربیتی جمعه و در سطح کلان‌تر فلسفه اجتماعی حاکم بر جامعه است. از دیگر سو، اهداف از منظر درونی، محور ارتباط و وحدت‌بخش عناصر و اجزا هر طرح و برنامه و نظریه است.
    در مقابل پژوهش‌هایی نظیر آرمند (1389) این ارزش‌گرایی را در برنامه درسی ملی مورد نقد قرار داده و آن را کافی نمی‌دانند. وی در این راستا بیان می‌دارد که برخی از تحقیقات در مورد محتوای کتاب‌های درسی دانش‌آموزان نشان می‌دهد که ارزش‌های انقلابی و مفاهیم شهید و شهادت در کتاب‌های فارسی اول و دوم و سوم و چهارم ابتدایی، تعلیمات چهارم ابتدایی و دینی دوم ابتدایی کمتر مورد توجه قرار گرفته است. در سایر کتاب‌های درسی، اگرچه مفاهیم و مطالب مربوط به ایثار و شهادت و ارزش‌های انقلابی به اندازه کافی طرح گردیده است؛ ولی باز هم نیاز به تجدیدنظر و اصلاح دارد.
    در این بین محققانی نیز با تحلیل تحقیقات موجود در این زمینه به بیان پیشنهادات کاربردی برای اصلاح برنامه درسی ملی در بعد ارزش‌گذاری برای دوره ابتدایی، پرداخته‌اند. ستایش (1393) در این راستا بیان می‌دارد که ارزش‌هایی مانند ایمان، امید، اخلاص، ایثار، شجاعت، قاطعیت، استقامت، حق‌طلبی، انصاف، فروتنی، همت بلند، احساس بدهکاری به خدا و خلق خدا و انگیزه خدمت صادقانه از مهم‌ترین ویژگی‌های یک شخصیت انقلابی است و برنامه درسی ملی باید زمینه تربیت چنین انسان‌هایی را فراهم کند و روحیه دینی و انقلابی جوانان را به‌گونه‌ای تقویت کند که در مواقع بروز هرگونه بحران و فتنه دشمنان، رفتارهای درست و جهت‌گیری‌های مناسبی را از خود بروز دهند. حفظ و تداوم انقلاب اسلامی به‌عنوان مهم‌ترین دستاورد خون شهدا و انقلابی بودن در صحنه‌های سیاسی و اجتماعی و فرهنگی و اقتصادی و نظامی از نکاتی است که می‌بایستی جزئیات آن در اهداف تفصیلی در برنامه درسی ملی درج شود. در این زمینه می‌توان از اندیشه‌های انقلابی امام بخصوص وصیت‌نامه سیاسی الهی ایشان بیشتر مدد جست. همچنین سلسبیلی (1395) بیان می‌دارد که بازنگری برنامه درسی ملی به‌عنوان یک سند مهم در نظام آموزش و پرورش ایران، ضرورتی اجتناب‌ناپذیر است و نیازمند مطالعات جامع و منصفانه، فارغ از تعصبات تولیدکنندگان و یا شتاب مجریان و یا شعار سیاست‌گذاران است. مشارکت جدی و گسترده متخصصان و صاحب‌نظران مرجع در حوزه‌های مختلف مرتبط با تعلیم و تربیت، جوامع محلی یا شوراهای آموزش و پرورش که مردم نهاد باشند، نهادهای غیردولتی و انجمن‌ها و صاحبان فکر و اندیشه که منتقد وضع موجود آموزشی باشند، ناشران (کتاب‌های آموزشی و کمک آموزشی و کودک و...) و کمیته‌های اصلاح برنامه درسی ملی با حضور خبرگانی در حوزه تعلیم و تربیت از میان مردم، می‌باید مطمح‌نظر قرار گیرند.
    جایگاه ارزش، در نظام آرمانی و نه در مسائل عینی و حوادث روزمره، قرار دارد و به‌عنوان یک غایت و آرمان، مستلزم تصور وجود یا کیفیتی بهتر از آنچه هست، می‌باشد. ارزش‌ها جهت‌دهنده و تعیین‌کننده رفتارهای انسانی‌اند و بار عاطفی دارند. از دیگر ویژگی‌های شاخص ارزش‌ها، خصوصیات سلسله‌مراتبی آنهاست؛ به نحوی که در زبان رایج از مقیاس ارزش‌ها سخن می‌رود، تا نظم سلسله‌مراتبی را مشخص کند که برحسب آن فرد یا گروه، آرمان‌هایی را که بدان وابسته است، ارج می‌نهد. اصطلاح مقیاس ارزش‌ها، متضمن این اندیشه است که برخی از ارزش‌ها بر سایر ارزش‌ها رجحان دارد (موریش، 1373).
    به دلیل آنکه ارزش‌ها یکی از عناصر ساختار فرهنگی هر جامعه به‌شمار می‌آیند، تعلیم ارزش‌ها در مدارس، نیازمند آن است که اوضاع حاکم بر نهادهای اجتماعی با ارزش‌های مورد تعلیم در تناقض نباشد. توجه به نیازهای شاگردان از مسائل انکارناپذیر در فرایند تعلیم و تربیت ارزش‌هاست؛ اما مطرح کردن نیازهای شاگردان باید با توجه به نیازهای جامعه صورت گیرد. ارزش‌ها تعیین‌کنندۀ شیوه عملکرد، مسیر فعالیت‌ها و چگونگی اولویت‌بندی اهداف در نظام‌های فرهنگی، آموزشی، خانوادگی و سیاسی و مذهبی هر جامعه‌ای هستند. ارزش‌ها بر روی آموزش و پرورش تأثیر زیاد و همه‌جانبه‌ای دارند؛ از همان ابتدا که اهداف کلی آموزشی و پرورشی نوشته می‌شوند، از سه فیلتر فلسفه، روان‌شناسی و جامعه‌شناسی می‌گذرند و ازآنجاکه ارزش‌ها جزء مهمی از فلسفه و نیز جامعه‌شناسی و روان‌شناسی اجتماعی‌اند، اولین اثرات خود را در انتخاب اهداف آموزشی و پرورشی و سپس در دیگر مراحل برنامه‌درسی، از جمله: تلقی نسبت به یادگیرنده، تلقی نسبت به فرایند یادگیری، تلقی نسبت به فرایند آموزشی، تلقی نسبت به محیط یادگیری، نقش معلم و تلقی نسبت به ارزشیابی آموخته‌ها دارد (موسوی و نیلی، 1393).
    بررسی میدانی تحقیق حاضر در پاسخ‌گویی به سؤال اول پژوهش نشان داد که در برنامۀ درسی ملی توجه به ارزش‌ها به‌طور ویژه دیده شده و با تحلیل آماری قوی نشان داده شد که 40 شاخصه ارزشی به‌صورت کاملاً واضح برای دوره ابتدایی، در برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران وجود دارد. اما وجود ارزش‌ها به‌صورت تئوری و بدون در نظر داشتن شیوه‌های اجرایی آن و رساندن آن به مرحلۀ عمل، جایگاه مطلوبی ندارد. قوانین و قواعد اجرای ارزش‌های مذکور است که متضمن موفقیت برنامه درسی ملی است. در این راستا موسوی‌پور و صابری اناری (1389)، بیان داشته‌اند که اجرای برنامه‌های درسی کلان با چهار سطح تصمیم‌گیری همراه است: تعریف دیدگاه، تعیین رویکرد، انتخاب روش و تدوین سبک اجرای برنامه درسی. گرچه شکل‌های مختلفی از عمل در هر مورد وجود دارد، که تجربه انبوه شده گذشتگان توفیق برخی از آنها را در موقعیت‌ها و با اهداف خاص تأیید می‌کند؛ اما این تجربه سبب نشده تا برای اجرای برنامه درسی ملی، دست‌اندرکاران متعهد به آن عمل کنند. متولیان برنامه درسی ملی دیدگاه تفکیکی، رویکرد مهندسی، روش تدریجی و سبک اجرای برنامه با پذیرش قسمتی از برنامه جاری را مناسب اجرای برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران دیده‌اند. همچنین، با آنکه اجرای برنامه مستلزم کسب توافق ذی‌نفعان، تأمین نیروی انسانی، تدارک امکانات و نظارت است؛ اما در شرح اجرای برنامه‌ درسی ملی آن‌طورکه باید به چهار مقوله مذکور توجه نشده است. براین‌اساس، گرچه برای تنظیم و تدوین «استلزامات و اقتضائات اجرایی برنامه درسی ملی» تجربه گران‌بهای دو تغییر عمده نظام آموزشی و برنامه‌های درسی ایران در دو حکومت معاصر این کشور، علاوه بر تجربه جهانی، در اختیار بوده است؛ اما به نظر می‌رسد دست‌اندرکاران به شکلی مستقل از آن تجربه، به تدبیر امور همت گماشته و به تولید برنامه پرداخته‌اند.
    ضریب کاپا (ضریب توافق نظر مرورگران)، مقداری بین 1ـ تا 1+ است که میزان همسویی استخراج، استنباط و استنتاج یک گروه را در بررسی یک متن یا پدیده بیان می‌دارد. همان‌طور که در بخش روش‌شناسی و یافته‌های این پژوهش آمده است، مقدار بالای 81/0 نشان‌دهنده توافق کم‌نظیر و عالی میان مرورگران است. در پاسخ به سؤال اول پژوهش این امر محقق یافته و تمام مؤلفه‌های استخراج‌شده از برنامۀ درسی ملی در دورۀ آموزش ابتدایی، توسط شرکت‌کنندگان در این پژوهش، ضریب بالای 81/0 را به ‌خود اختصاص داده است. شاید سؤال و ایرادی راجع به این ضریب توافق بالا مطرح شود و ذهنیت مخاطب را به سمت تصنعی بودن داده‌های پژوهش ببرد. این سؤال و ایراد در پژوهش‌هایی که مبنای نظر مرورگران منابع مختلف شفاهی، تجربی و مدون است، وارد می‌باشد؛ اما در پژوهش حاضر به دلیل تک‌منبعی بودن (آن هم به‌صورت مدون و کتبی)، این ایراد برطرف می‌شود. به‌عبارت دیگر، چون از تمام شرکت‌کنندگان خواسته شده تا به‌صورت دقیق شاخص‌های خاصی را از برنامه درسی ملی استخراج کنند و از طرفی فقط یک نسخه و یک نگارش از این برنامه موجود است؛ طبیعی است که به ضریب توافق بالایی دست یافته شود.
     

    References: 
    • آرمند، محمد، 1389، متون ادب برگزیده شهید و شهادت برای برنامه‌های درسی آموزش و پرورش، طرح پژوهشی کاربردی تحت نظارت حسن ملکی، تهران، معاونت پژوهش و تبلیغات بنیاد شهید انقلاب اسلامی.
    • آزادمنش، سعید و افضل‌السادات حسینی، 1393، «تحلیل تطبیقی اهداف تربیت اخلاقی دورة ابتدایی در کشورهای ژاپن و ایران، با نظر به ارزش‌های حاکم بر برنامۀ درسی»، اسلام و پژوهش‌های تربیتی، سال ششم، ش 2، پياپي 12، ص 119ـ136.
    • حسنی، محمد، 1389، «نقد الگوی هدف‌گذاری سند برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران»، مطالعات درسی ایران، دوره پنجم، ش 18، ص 89ـ119.
    • خلیلی، ش. و همكاران، 1395، «بررسی رابطه ارزش‌های شخصی، بنیان‌های اخلاقی و نگرش‌های دینی و مقایسه آن در دختران و پسران»، در: اولین کنفرانس بین المللی روان‌شناسی و علوم اجتماعی، تهران، شرکت خدمات برتر.
    • درون‌پرور، محمدرضا و همكاران، 1398، «ارتباط اولویت ارزش‌های اخلاقی و جنسیت در دانشجویان دانشگاه اصفهان»، رویش روان‌شناسی، سال هشتم، ش 10، پیاپی 43، ص 193ـ200.
    • رضایی، مهدی و حسن ملکی، 1391، «بررسی تأثیر شیوة آموزش ارزش‌های دینی بر درونی‌سازی ارزش عفاف مبتنی بر دیدگاه تربیت منش و شخصیت توماس لیکنا»، اسلام و پژوهش‌های تربیتی، سال چهارم، ش 1، ص 101ـ124.
    • ستایش، حسن، 1393، «بررسی و تحلیل برنامه درسی ملی از منظر توجه به ارزش‌های انقلاب اسلامی و روش‌های انتقال آن به دانش‌آموزان»، در: مقالات برگزیده معاونت پژوهشی و برنامه‌ریزی وزارت آموزش و پرورش.
    • سلسبیلی، نادر، 1395، «بررسی و تحلیل برنامه درسی ملی تدوین‌شدۀ جمهوری اسلامی ایران براساس دانش نظری حوزه برنامه درسی، تجارب نظام‌های آموزشی و زیرنظام برنامه درسی در اسناد مربوط به تحول بنیادین آموزش و پرورش»، مطالعات برنامه درسی ایران، ش 11(41)، ص 65ـ98.
    • عقیلی، سیدرمضان، 1400، «تحلیلی بر وضعیت ارزش‌های اخلاقی در کتب درسی دوره ابتدایی»، تربیت اسلامی، سال شانزدهم، ش 35، ص 143ـ164.
    • علوی، سیدحمیدرضا و مهناز حاج غلامرضايي، 1391، «روش‌شناسی آموزش ارزش‌های اخلاقی و دینی»، اسلام و پژوهش‌های تربیتی، سال چهارم، ش 2، ص 107ـ132.
    • فقیهی، علیرضا و همكاران، 1396، «بررسی راه‌های نهادینه کردن ارزش‌های دینی در دانش‌آموزان دختر دوره ابتدایی از دیدگاه معلمان، مدیران و معاونان در مدارس ابتدایی استان لرستان»، در: اولین کنفرانس ملی پژوهش‌های نوین ایران و جهان در روانشناسی و علوم تربیتی، حقوق و علوم اجتماعی، شیراز، دانشگاه علمی کاربردی شوشتر.
    • محمدخلیفه، عبداللطیف، 1378، بررسی روان‌شناختی تحول ارزش‌ها، ترجمة سیدحسین سیدی، مشهد، آستان قدس رضوی.
    • موریش، ایور، 1373، درآمدی به جامعه‌شناسی تعلیم و تربیت، ترجمة غلامعلی سرمد. تهران، نشر دانشگاهی.
    • موسوی، ستاره و محمدرضا نيلي، 1393، «تحلیل و بررسی نمود ارزش‌های انسانی و اخلاقی در حوزه برنامه‌ریزی درسی براساس آموزه‌های دینی»، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، سال هشتم، ش 79، ص 123ـ142.
    • موسی پور، ن.، و س صابری اناری، 1389، «ارزشیابی استلزامات و اقتضائات اجرایی برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران»، مطالعات برنامه درسی، سال پنجم، ش 18، ص 62-88.
    • نبوی، سیدصادق، 1399، «بررسی میزان عمل به هنجارهای اسلامی توسط دانش‌آموزان پسر دوره متوسطه از دیدگاه معلمان و مدیران مدارس و ارائه راهکارهای عملی»، مسائل کاربردی تعلیم و تربیت اسلامی، سال پنجم، ش 1، ص 93ـ128.
    • Albu, G, 2012, "Primary school teachers and their values at the beginning of the XXI century. Case study", Procedia - Social and Behavioral Sciences, N. 187, P. 40-44.
    • Block, K., Gonzalez, A. M., Schmader, T. & Baron, A. S., 2018, "Early Gender Differences in Core Values Predict Anticipated Family Versus Career Orientation", Psychological Science, N. 29 (9), p. 1–8.
    • Brent, J, 2010, The effects of parent-child and teacher-child relationsheps on diverse chldren’s transition to school. A thesis submitted in conformity with the requirements, for the degree of Doctor of Philosophy. University of Toronto.
    • Guba, E. G., & Lincoln, Y. S., 1982, "Epistemological and methodological bases of naturalistic inquiry", ECTJ, N. 30(4), p. 233-252.
    • Inglehart, R., & Baker, W. E., 2000, "Modernization, cultural change, and the persistence of traditional values", American sociological review, N. 65 (1), p. 19-51.
    • Meydan, H, Kaymakcan, R, 2012, "Values in the Curricula of Religious Education and Social Studies" in Primary Schools in the Context of Local-Universal Dilemm. Educational Sciences, Theory & Practice.
    • Shuayb, M., O’Donnel, S., 2017, Aims and Values in Primary Education: England and other countries, London, Cambridge University Press.
    • Svensson, J, 2015, "Religious education and teaching young people about humanity: Suggesting a new role for RE and for the academic study of religions in Sweden", Temenos, N. 51(2), p. 99-177.
    • Vaquero,M, 2018, "Religious Education in Public Schools in Western Europe", International Education Studies, N. 11(1), p. 155-164.
    شیوه ارجاع به این مقاله: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    عابدی موحد، محمد، فضل‌الهی قمشی، سیف‌اله، شریفی‌راد، غلامرضا.(1401) آموزش و پرورش ابتدایی و ارزش‌ها در رویکردی کیفی ـ تطبیقی با سند برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران. فصلنامه معرفت، 31(4)، 23-35

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    محمد عابدی موحد؛ سیف‌اله فضل‌الهی قمشی؛ غلامرضا شریفی‌راد."آموزش و پرورش ابتدایی و ارزش‌ها در رویکردی کیفی ـ تطبیقی با سند برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران". فصلنامه معرفت، 31، 4، 1401، 23-35

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    عابدی موحد، محمد، فضل‌الهی قمشی، سیف‌اله، شریفی‌راد، غلامرضا.(1401) 'آموزش و پرورش ابتدایی و ارزش‌ها در رویکردی کیفی ـ تطبیقی با سند برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران'، فصلنامه معرفت، 31(4), pp. 23-35

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    عابدی موحد، محمد، فضل‌الهی قمشی، سیف‌اله، شریفی‌راد، غلامرضا. آموزش و پرورش ابتدایی و ارزش‌ها در رویکردی کیفی ـ تطبیقی با سند برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران. معرفت، 31, 1401؛ 31(4): 23-35